[Suche] Japanische Kinder und Jugenbücher

[Skund]

Wäre toll wenn da jemand was hätte,

 

[Zero]

also so zum lernen tipp ich mal.
wie wärs mit かちかち山。
--> [ame="http://www.amazon.co.jp/%E3%81%8B%E3%81%A1%E3%81%8B%E3%81%A1%E5%B1%B1-%E3%81%BE%E3%82%93%E3%81%8C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%98%94%E3%81%B0%E3%81%AA%E3%81%97-%E5%B7%9D%E5%86%85-%E5%BD%A9%E5%8F%8B%E7%BE%8E/dp/4062708086/ref=sr_1_9?ie=UTF8&s=books&qid=1220013190&sr=8-9"]Amazon.co.jp： かちかち山 (まんが日本昔ばなし): 川内 彩友美: 本[/ame]
geht um nen fuchs

ie Geschichte Japans als Manga - nihon no rekishi
ist für 9-14-jährige Kinder und wird auch z.T. in der Schule verwendet

eine Reihe von komatta-san
01. こまったさんのズパゲティ
02. こまったさんのカレーライズ
03. こまったさんのハンバーグ
04. こまったさんのオムレツ
05. こまったさんのサラダ
06. こまったさんのグラタン
07. こまったさんのサンドイッチ
08. こまったさんのコロッケ
09. こまったさんのラーメン
10. こまったさんのシチュー
Die wenigen Kanji sind alle mit Furigana beschriftet.
Problematisch: man kann es nur ganz schwer lesen, da man schwer weiß, wo ein Wort aufhört und das nächste anfängt. Benötigt etwas Übung.

mehr fallen mir spontan nicht ein.
Ich kann da aber nachher noch mal schauen, was ich noch daheim an Unterlagen hab - irgendwo hab ich auch noch ne Bücherliste - nur fallen mir mehr einfach grad nicht ein

edit:
doch noch ein paar eingefallen ;P

apanese Graded Readers Vol. 1 - Level 1
--> http://www.whiterabbitpress.com/product.php?productid=16457&cat=0&page=1
das ist für Leute die den JLPT Stufe 4 bzw. 5 machen wollen.

日本語を学ぶ人たちのための
日本語を楽しく読む本・初中級
Enjoyable Task Reading in Japanese: Pre-Intermediate
(Das ist denn auch der einzige Satz einer europäischen Sprache in bzw. auf dem Buch)
ISBN 4-89358-339-5
Das Buch enthält 7 Lektionen, die nochmals in Untereinheiten unterteilt sind. Am Anfang wird immer neues Vokabular abgesteckt.
Dann folgen Aufgaben diverser Art, Mathematik, Geographie, Grammatik, Puzzle, Geschichten, Fragen zu den Vokalben etc.
hab ich selber nicht, hört sich aber gut an.
und es gibt ein Lösungsbuch ;P

mehr: später ^^

 

[Skund]

Vielen Dank, werd mal schauen was ich mir davon besorge.

 

[yurai-yukimura]

Also mit "Kinder"-Büchern kann ich dienen, bei den "Jugend"-Bücher siehts eher schlecht aus.

http://nihongo-dekimasu.blogspot.com/2009/04/children-stories-ebook.html <- E-Book Kindermärchen
http://www.e-hon.jp/demo1/index1.htm <- japanische Kindermärchen (online)
http://nihongo-dekimasu.blogspot.com/2009/12/japanese-graded-reader-level-1-5-ebooks.html <- E-Book's, zum japanisch-lesen-lernen



Edit:
Oder Du suchst dir ein paar Mangas auf japanisch! ^^
"Chi's sweet home" zum Beispiel. Ist alles mit Furigana.

 

[staubsauger67]

hat jmd. "kachi kachi yama" als PDF/scan? finde nirgends diese tollen stories im netz ;(

 

[Gomaaz]

Hab mir am Japantag in Düsseldorf den kleinen Prinzen auf japanisch gekauft. Auch alles in Furigana

Top!

 

[SongohanXX]

Also mit "Kinder"-Büchern kann ich dienen, bei den "Jugend"-Bücher siehts eher schlecht aus.

http://nihongo-dekimasu.blogspot.com/2009/04/children-stories-ebook.html <- E-Book Kindermärchen
http://www.e-hon.jp/demo1/index1.htm <- japanische Kindermärchen (online)
http://nihongo-dekimasu.blogspot.com/2009/12/japanese-graded-reader-level-1-5-ebooks.html <- E-Book's, zum japanisch-lesen-lernen



Edit:
Oder Du suchst dir ein paar Mangas auf japanisch! ^^
"Chi's sweet home" zum Beispiel. Ist alles mit Furigana.

wollte mal danke sagen für die Bücher hab schon etwas länger nach so was gesucht.


noch was kennt ihr vielviht eine detusche seite wo man sich japanische kinder/jugendbücher bestellen kann?