Nur als kleiner Hinweis für euch:
diese Woche (heute und am Sonntag) und auch teilweise nächste Woche (scheint wohl von Kino zu Kino unterschiedlich zu sein), läuft Your Name. – Gestern, heute und für immer im Kino^^ teilweise mit ger sub und wohl teilweise mit ger dub.
Für die deutsche Synchronisation wurde die Mo Synchron GmbH in München unter Dialogregie von Matthias von Stegmann beauftragt. Maximilian Belle wird dem Protagonisten Taki Tachibana seine Stimme leihen, während die Protagonistin Mitsuha Miyamizu von Laura Jenni gesprochen wird. Des Weiteren wurden auch Nino Kerl (Saitou) und Kerstin Dietrich (Sakura) für den Film engagiert.
Deutschland
Aachen: Cineplex Aachen
Aichach: Cineplex
Amberg: Cineplex Amberg
Aschaffenburg: Kinopolis *
Augsburg: CinemaxX Augsburg
Bad Kreuznach: Cineplex
Bad Oeynhaüsen: UCI Bad Oeyenhausen
Bamberg: Cinestar
Bayreüth: Cineplex
Berlin: Cinestar - Cubix, Cinestar Tegel, Cinestar - Treptow, Alhambra, Cineplex Neukölln, Cineplex Spandau‚ Titania-Palast, Cinestar Hellersdorf, Kino Kulturbrauerei, CinemaxX Potsdamer Platz, UCI Eastgate, UCI Gropius-Passagen, UCI Kino Berlin Friedrichshain, UCI Colosseum - Mitte
Bielefeld: Cinemaxx Bielefeld, Cinestar
Bochum: UCI Ruhr Park
Bonn: Kinopolis Bad Godesberg‚ Stern-lichtspiele
Braunschweig: C:i Cinema
Bremen: CinemaxX Bremen, Cinestar - Der Kristallpalast
Bruchsal: Cineplex
Chemnitz: Cinestar Roter Turm
Cottbus: UCI Am Lausitzpark
Crimmitschau: CineStar
Darmstadt: Kinopolis
Dessau: UCI Dessau
Dortmund: Cinestar
Dresden: UFA-kristallpalast, UCI Elbe Park, CinemaxX , Neues Rundkino Dresden
St. Pölten: Hollywood Megaplex St. Pölten & IMAX-Theatre
Paschnig: Hollywood Megaplex PlusCity & IMAX-Theatre
Villach: Cineplexx *
Wald/Himmelreich: Cineplexx Salzburg Airport
Wien: Apollo Kino Wien, Cineplexx Donauplex, Cineplexx Wienerberg, Filmcasino Wien, Hollywood Megaplex Gasometer & 4DX, Hollywood Megaplex SCN, UCI Kinowelt Millenium City, Village Cinema Wien Mitte
Ich war letzten Sonntag mit paar Freunden im Kino und haben ihn mir angesehen. Habe ihn zwar schon mit englischen Untertiteln auf dem Flug nach Peking geschaut (ja der war da mit als Filmangebot ^^) aber auf der großen Leinwand war er natürlich noch einmal so toll.
Die deutsche Synchro ist wie ich finde sehr gut gelungen.
Wir waren auch schon bei anderen Anime-Kino-Events von Kaze z.B. , aber so voll war der Saal noch nie.
Und was mir besonders aufgefallen war: DIE STILLE .... Ich hab noch nie erlebt das es in einem Kinosaal so dermaßen ruhig ist. Klar in einem Kinosaal ist es normalerweise nicht laut...aber es gibt ja immer ein paar die mal ein wenig quatschen oder das Rascheln der Pommestüten, einer muss aufs Klo, es wird gelacht und kommentiert etc. Aber bei dem ganzen Film war es einfach nur Totenstill ... das hat mich beeindruckt !!
"Your Name " knackt Millionen Marke in Deutschland:
Der Film kommt so gut an das ihn bisher 84.365 Leute gesehen haben, was einen Umsatz 1.002.641 € macht.
Es sind weiter Eventvorstellungen geplant und laut "Blickpunkt: Film" soll der Streifen auch offiziell im Kino erscheinen.
Es sollen auch TV-Spots bei VOX oder RTL geplant sein. Leider hat sich Universum Anime bisher nicht darüber gäußert:
Finde ich sehr stark das der Film so einschlägt und wer weiß was noch so kommt.
Ich finde generell die Sache mit den Events eine gute Idee da man dann erstmal antesten kann in wie weit die Animefilme beim Publikum ankommen um dann wie in diesem Fall doch etwas mehr zu machen ^^
Ich finde die deustche Synchro gradios!
Über die Darstellung der Umgebung braucht man ja sich nicht weiter unterhalten, einfach nur W.O.W. .
---
Your Name. wird auch als 4k Blu-ray rauskommen, diese ist limitiert aber enthält nicht alle Extras der Lmt. Version die für 59,99€ auf Amazon zu haben ist.
Ich hab mir den leider nicht im Kino angucken können, da ich immer arbeiten musste, als der im Kino lief.
Naja ich hab mir die Bluray UK Import zugelegt - hab ihn mir auf japanisch mit englischem UT angeguckt und ich würde ihn mir auf jeden Fall öfters angucken,
dieser Film gehört zu meinen Lieblingsanimefilmen und ich finde, es ist eines der besten Animefilme überhaupt