alet jute zum mutatah

[Biker No.1]

tahjn brüda un shwestan.ik wolt nua ma alet jute zum mutatah wünshn.weß ja dat enije von euh müta sin.hofe ia habt ale nen shönän ruijen tah.euh un euan libn wünsh ik alet jute.last euh ma shön fairn!!

 

[Rin Kaenbyou]

Ich übersetz es mal für diejenigen dies nicht verstehn, auch wenn ich den Schreibstil super finde ^^

Tag Brüder und Schwestern, ich wollte euch nur mal alles gute zum Muttertag wünschen. Ich weiß ja das einige von euch Mütter sind und hoffe ihr habt alle einen schönen ruhigen Tag. Euch und euren lieben wünsch ich alles gute, lasst euch schön feiern!

Ich wünsche auch allen hier nach Bikers Vorbild einen schönen und erholsamen Muttertag

 

[Cealum]

ich schließ mich Flandre mal an :> auch von mir alles gute!

 

[KiubyNaruto]

ajo alles gute zu Mttertag XD

 

[bloodyMiu]

bin zwar zum glück noch keine mama aber wünsche den mamis auf woh auch noch n schönen muttertag und schließe mich den vorpostern an ; )

alled jute ; )

 

[Figaro]

ich wünsche ebenfalls allen mamis einen guten Muttertag ^^

 

[swati0009]

Ja genau Ich wünsche auch allen hier nach Bikers Vorbild einen schönen und erholsamen Muttertag

 

[Ero-Sensei]

Alles Gute und danke für dir Übersetzung Flandre ^^

 

[Chibi_Saphir]

Ich wünsch euch einen schönen Muttertag und hoffe ihr habt Spaß an ihm mit euren Kidis!