[Diskussion] Anime Opening/ Ending mit Kanji Schrift

[Shizuku]

Hallo euch allen,

wollte euch mal fragen und mit euch diskutieren was ihr davon haltet und zwar geht es um folgendes:

Bei manchen Anime ist in den Opening/ Endings die deutsche Übersetzung und die japanische Untertitel des Liedes und bei manchen Anime auch die Kanji-Schrift drin.

Was haltet ihr davon und was ist euch wichtig in dem Anime Opening/ Endings?

 

[kace]

..

 

[Emufreak]

Für mich gehört es einfach dazu, kann bei mri aber auch dran liegen das ich japanisch kann.

 

[hakuryu]

kann zwar kein japanisch aber finde gut das es mitläuft. ist doch nicht schlecht als karaoke. auf diese weise lernt man doch besser wenn man damit konfrontiert wird. lasse einige openings und endings immer komplett durchlaufen weil sie mir gefallen und sich der text mit melodie besser einprägt. will gern japanisch lernen aber allein macht das keinen spaß >_< mit nem muttersprachler zusammen wäre ideal

 

[Kidkun]

Sehe das genauso wie hakuryu...
Finde das es auch ein schöner Beihang ist so und sollte eigentlich auch nirgends fehlen.
Aber wie oben schon angesprochen ist es natürlich optimal wenn man japanisch kann.
Weil für uns ist es ja wohl eher nur was für das Auge.