Außerhalb des verschlossenen Konferenzraumes griff sich auch Toran nun einen der Serviertische, auf dem er die nicht mehr platzierten Wasserflaschen abstellte. Im nächsten Moment schob er den Tisch langsam vorwärts, den Blick gesenkt, während er Verbindung zu einer seiner beiden Drohnen aufnahm.
Diese erhob sich im gleichen Augenblick lautlos aus ihrer Warteposition unterhalb des Beistelltisches im abgeriegelten Konferenzraum, schwebte unbemerkt gen Decke, wo sie sich rasch oberhalb des Zentrums des Konferenztisches platzierte.
Während Toran den Serviertisch den Korridor entlang weiterschob, den anderen Angestellten des Catering-Services eher mechanisch folgend, schossen aus der lauernden Drohne mehrere Geschosse, die auf den Tisch aufprallten, wo sie sofort ein giftiges Gas freisetzten. Bevor auch nur einer der Konferenzteilnehmer reagieren oder gar um Hilfe rufen konnte, setzte die Wirkung des Giftes ein und die Männer und Frauen sanken noch am Tisch sitzend in sich zusammen.
Toran wusste, dass die nächste geplante Pause erst in einer Stunde erfolgen würde und dass niemand vorher den Anschlag bemerken würde. Doch er wusste auch, dass ihm nicht so viel Zeit blieb, das Gebäude wieder zu verlassen. Bereits jetzt war er schon zu lange mit aktivem Gesichtsimplantat unterwegs und erste leichte Schmerzen setzten ein, die Hinweis darauf gaben, dass es Zeit war, die CyperWare abzuschalten.
Unauffällig sah er zu seinen angeblichen Kollegen, von denen keiner den Eindruck erweckte, irgendeinen Verdacht zu schöpfen oder irgendetwas von dem mitbekommen zu haben, was sich hinter den schallgedämpften Türen abspielte. Vielmehr konzentrierten sie sich bereits auf ihre nächste Aufgabe, die darin bestand, das Personal in der großen Halle zu verstärken und die immer noch eintreffenden Gäste mit herumgereichten Häppchen zu versehen.
Während er den anderen weiter folgte, nahm er noch einmal Verbindung zu seiner Drohne auf und vergewisserte sich, dass ihm keine unliebsamen Überraschungen drohten, nichts ahnend, dass sich ganz in seiner Nähe weitere Attentäter befanden, deren Ziel sich hinter der Tür befand, die er gleich passieren würde.