[Frage] Frage zu Natsume Yuujinchou anime

[sirio]

Es gibt doch bestimmt ein paar user hier die, diesen anime schon gesehen haben?
Man kann zu dem anime sagen das er recht gut und unterhaltsam ist.
Aber was ich mich die ganze zeit frage ist, kommen noch die anderen teile auf Ger sub raus?
Bis jetzt wurde nur die erste staffel gesubbt dabei gibt es aber doch noch eine 2te und 3te staffel.
hat schon jemand was darüber gehört, das ein sub team diesen anime sich noch an nehmen möchte?

 

[Sorra1]

klar. Ich hab die 1 Staffel die 2 Staffel komplett in ger sub und die 4 Staffel bis jetzt nur bis zur 8 Folge in ger sub.
Das einzige was bis jetzt nirgens in arbeit ist ist die 3 Staffel.
Aber die 2 Staffel wurde schon fertig übersetzt und bei der 4 sind sie gerade dabei.

 

[Thapa]

Wurde schon lange nicht mehr aktualisiert.^^
Die 3 Staffel wird gerade von einer neuen Gruppe (miyu-subs) übersetzt.

PS: Welche Gruppe hat den die 4 Staffel schon übersetzt?

mfg Thapa

 

[yurai-yukimura]

Ich meine mal gelesen zu haben, das der Anime lizensiert ist. Oo
Wenn sich die deutschen Fan-Subber an ihren Kodex halten,
dürfte nichts mehr als fansub rauskommen! ...

 

[Zero]

@yurai: nope, nicht lizensiert.

@thapa: ... 20 post sammler... in fan-sub stehts

*closed*