Zensiert hat mit cut / uncut in erster Linie nichts zu tun.
In Japan veröffentlicht = zensiert, ausserhalb Japans veröffentlich = unzensiert.
Cut = geschnitten. Twin Angels in der US release ist geschnitten / gekürzt, weil man auf die Loli Einlagen von Lord Onimaru verzichten wollte, nur als ein Beispiel. Selbst La Blue Girl in Japan ist geschnitten, weil eine Szene mit einer per Zufall enstehenden Yaoi-Szene endet (die cut-file existiert aber). Die US release von La Blue Girl und Lady Blue hat nicht weniger als 15 geschnittene Szenen / cuts. Daran ist Nin Nin schuld (Loli)...
Bei Maiden Diaries wurde in den USA die ganze 2. Episode weggelassen, weil Loli, da wurde also ein Riesencut gemacht...
Das mal zur Begriffserklärung und mit Beispielen belegt.