[Diskussion] Heute: Wut auf Pure-Anime...

[Gunne]

Mir geht diese Sub-Gruppe so auf den Sack
Die subben einen Anime, sodass keine andere Gruppe sich mehr an diesen Anime wagt und dann versehen sie das Bild mit einem übergroßen durchgehenden Branding
Auf Evangelion 3.33 musste ich deshalb mehrer Monate länger warten. (Auf die BluRay Subs)
Aktuell finde ich White Album 2 (nicht Teil 2) nur von denen

Oben rechts das Branding bleibt permanent

Ja, jeder kann stolz auf seine Arbeit sein. Das geht aber auch, ohne das Sehvergnügen des Zuschauers stark einzuschränken.
Und ja, ich könnte mir auch Animes mit Eng-Subs anschauen. Nur aller 5 Minuten eine unbekannte Vokabel nachzuschlagen macht keinen Spaß

 

[Mr.Mew]

Evangelion 3.33 wurde von den Kodextreuen Subgruppen nicht gesubbt, da es quasi schon feststand dass dieser lizenziert wird. WoH-Subs hatte ihn aber dann trotzdem gesubbt und hättest somit eine alternative gehabt.
Was die Gruppe Pure-Anime an sich angeht, da kann dir versichern dass sich keine Subgruppe an denen richtet. Uns (ich schätze ich spreche für fast alle Subgruppen) ist es egal ob Pure-Anime was subbt oder nicht, denn diese Gruppe klaut in erster Linie Subs von anderen Gruppen und wenn sie mal selber was subben sind, dann sind dort meistens viele Fehler enthalten. Außerdem soll subben ja auch Spaß machen
Du suchst also "White Album 2", hast du dich dann mal auf den Fansub-Portalen informiert welche Gruppe den überhaupt gesubbt hat?
Portale gibt es einige: http://fansub-info.de/ http://fansubdb.net/ http://fan-sub.de/ http://animefansubs.org/
Dann erfährt man dass die Gruppe Shinto-Subs am 12.01.2014 die 1. Folge released und den Status dafür noch auf laufend stehend hat.
Ansonsten erfährt man dass die Gruppen Cookie Subs & Yamayurikai Subs die vorherigen 2 Staffeln gesubbt haben. Es liegt also eigentlich sehr nahe dass diese 2 Gruppen auch dann die 3. Staffel "White Album 2" subben werden.
Eine andere alternative wäre der Sub von Crunchyroll. http://www.crunchyroll.com/white-album-2

Also nochmal kurz zusammengefasst:
Es gibt 1 Fansubgruppe die Folge 1 released haben und nun 3 Monate keine weitere.
Dann eine Coop-Subgruppe welche Staffel 1+2 gesubbt haben und eventuell auch die 3. machen werden? (müsste man nachfragen was einer eben tat)
Crunchyroll bietet auch die Serie http://www.crunchyroll.com/white-album-2

Ich würde dir den Sub von Crunchyroll empfehlen wenn du nur die Wahl zwischen Pure-Anime und Crunchyroll hast ^^ (Link: http://www.crunchyroll.com/white-album-2)


Achja, was EngSub + Vokabeln suchen angeht: Da bietet Potplayer eine tolle Funktion womit du z.B. dann unbekannte Wörter anklicken kannst und sich dann dein Browser öffnet und z.B. auf http://www.dict.cc/ geht :>

 

[Gunne]

Evangelion 3.33 wurde von den Kodextreuen Subgruppen nicht gesubbt, da es quasi schon feststand dass dieser lizenziert wird.

Okay.

WoH-Subs hatte ihn aber dann trotzdem gesubbt und hättest somit eine alternative gehabt.

Dass WoH überhaupt subbt, wusste ich nicht.

Was die Gruppe Pure-Anime an sich angeht, da kann dir versichern dass sich keine Subgruppe an denen richtet. Uns (ich schätze ich spreche für fast alle Subgruppen) ist es egal ob Pure-Anime was subbt oder nicht, denn diese Gruppe klaut in erster Linie Subs von anderen Gruppen und wenn sie mal selber was subben sind, dann sind dort meistens viele Fehler enthalten. Außerdem soll subben ja auch Spaß machen

Da bin ich erleichert

Du suchst also "White Album 2", hast du dich dann mal auf den Fansub-Portalen informiert welche Gruppe den überhaupt gesubbt hat?
Portale gibt es einige: http://fansub-info.de/ http://fansubdb.net/ http://fan-sub.de/ http://animefansubs.org/

http://fan-sub.de/ war eben nicht erreichbar. Ich habe nur gegooglet.

Dann erfährt man dass die Gruppe Shinto-Subs am 12.01.2014 die 1. Folge released und den Status dafür noch auf laufend stehend hat.

Ja, das war vor 3 Monaten. Ob die Gruppe weiter macht?
Morai-Subs hat auch nach 1 Folge den Anime abgebrochen...

Ansonsten erfährt man dass die Gruppen Cookie Subs & Yamayurikai Subs die vorherigen 2 Staffeln gesubbt haben. Es liegt also eigentlich sehr nahe dass diese 2 Gruppen auch dann die 3. Staffel "White Album 2" subben werden.

Die ersten beiden Staffeln habe ich gefunden. Aber die haben noch nicht die 3. Staffel angefangen.

Eine andere alternative wäre der Sub von Crunchyroll. http://www.crunchyroll.com/white-album-2

Crunchy bietet auch Ger-Subs an?

Ich würde dir den Sub von Crunchyroll empfehlen wenn du nur die Wahl zwischen Pure-Anime und Crunchyroll hast ^^ (Link: http://www.crunchyroll.com/white-album-2)

Spricht etwas gegen Crunchy?

Achja, was EngSub + Vokabeln suchen angeht: Da bietet Potplayer eine tolle Funktion womit du z.B. dann unbekannte Wörter anklicken kannst und sich dann dein Browser öffnet und z.B. auf http://www.dict.cc/ geht :>

Mal schauen. Ich bin eig auf das KCP eingeschossen

Ich will dich damit nicht angreifen. Dir nur zeigen, dass ich in der Scene kein Pro bin

EDIT: Achso...Crunchy kostet Geld

 

[Miharu_Yuki]

EDIT: Achso...Crunchy kostet Geld

also, wenn dir von der quali her SD reicht, kannse es auch kostenlos gucken. ich find die qualität sogar nich ma schlecht

 

[MCBatty]

Also ich habe echt keine Probleme damit und habe auch Spaß am gucken.
Daher verstehe ich deine Wut nicht ganz :<

 

[Gunne]

Also ich habe echt keine Probleme damit und habe auch Spaß am gucken.
Daher verstehe ich deine Wut nicht ganz :<

Ich bin was Filme/Serien/Animes angeht ein Qualitäts-Freak
GerDub in Animes finde ich auch nicht berauschend und höre mir deshalb lieber den O-Ton an. (+GerSubs versteht sich)

 

[Barlon Weißfuchs]

gunne, wenn dich das branding so sehr stört, schaust du mit sicherheit auch kein fernsehen, oder? sei dankbar, dass es im internet viele nette leute gibt, die für uns animes übersetzen.
aber schön, dass dir geholfen werden konnte^^

 

[Gunne]

gunne, wenn dich das branding so sehr stört, schaust du mit sicherheit auch kein fernsehen, oder?

Richtig. Hauptsächlich aber wegen dem Inhalt und der Werbung.

sei dankbar, dass es im internet viele nette leute gibt, die für uns animes übersetzen.

Bin ich

 

[~*Kuroi Kira*~]

Wie wäre es wenn du dich mal direkt an Pure-Anime wendest und das einfach mal ansprichst, anstatt hier rum zu heulen Oo ?

Ach..und auf www.anidb.net siehst du auch oft ob eine Gruppe Anime XY subbst, wie weit sie sind etc. und immer dran denken das die Gruppen das in ihrer Freizeit machen ^^

 

[Gunne]

Wie wäre es wenn du dich mal direkt an Pure-Anime wendest und das einfach mal ansprichst, anstatt hier rum zu heulen Oo ?

Und dann? Würden die ihre Projekte ohne Branding neu rendern? Eher Unwahrscheinlich.

Ach..und auf www.anidb.net siehst du auch oft ob eine Gruppe Anime XY subbst, wie weit sie sind etc.

Leider sind hier keine GerSub-Einträge verzeichnet.

und immer dran denken das die Gruppen das in ihrer Freizeit machen ^^

Dafür bin ich auch dankbar. Dennoch frage ich mich, wozu das Branding durchgehend zu sehen sein muss.
Ich unterstütze übrigens auch die Otaku-/Anime-Gemeinde. Nur eben außerhalb des Netzes.

 

[neocx]

Ja Qualität und Pure-Anime sind sich glaub ich nicht bekannt... Sie sollten mal einander vorgestellt werden...