also, das ist ein Problem von ICQ selber.
Und zwar liegt das daran, dass mit dem AltGr+E macht ne Sonderzeichenkombination die manchmal probleme macht.
Beheben geht evtl. mit dem Vorschlag von Sith.
Oder aber mit dem Passenden UniCode. (liefer ich gleich nach).
so: alt gedrückt halten, dann tippen 0128 dann alt loslassen. Schreibt auch nen € Symbol. Und damit sollte es gehen.
Einer der vielen Bugs in ICQ. Wird aber soweit ich weiss schon dran gearbeitet.
Übrigens gabs den Selben fehler in den Anfängen von ICQ6 auch schon mal.