mad5000
Ordenspriester
Hi Leutz,
ich weiß leider nicht genau wonach ich suche, da ich nicht weiß wie man solche worte oder besser zusammengesetzte worte im japanischen nennt...
z.b. gibt es doch in diversen animes kampfattacken, die einen ganz bestimmten namen tragen. so gut wie immer sind diese namen ja "zusammengesetzte" namen, wie z.b. "angriff der 1000 blitze" (nur ein beispiel). das ist dann aber nur ein begriff, in dem alle wörter, oder der inhalt des satzes, enthalten sind.
bei den dazugehörigen schriftzeichen ist das glaube ich genau der gleiche fall. nur ein schriftzeichen hat eine längere bedeutung.
nun suche ich eine seite wo ich z.b. einen text auf eng oder ger eintippen kann und mit dann den begriff ausspuckt.
ich hoffe ich hab mich nicht allzu kompliziert ausgedrückt und bedanke mich schonmal für eure mühen mich zu verstehen
mfg
ich weiß leider nicht genau wonach ich suche, da ich nicht weiß wie man solche worte oder besser zusammengesetzte worte im japanischen nennt...
z.b. gibt es doch in diversen animes kampfattacken, die einen ganz bestimmten namen tragen. so gut wie immer sind diese namen ja "zusammengesetzte" namen, wie z.b. "angriff der 1000 blitze" (nur ein beispiel). das ist dann aber nur ein begriff, in dem alle wörter, oder der inhalt des satzes, enthalten sind.
bei den dazugehörigen schriftzeichen ist das glaube ich genau der gleiche fall. nur ein schriftzeichen hat eine längere bedeutung.
nun suche ich eine seite wo ich z.b. einen text auf eng oder ger eintippen kann und mit dann den begriff ausspuckt.
ich hoffe ich hab mich nicht allzu kompliziert ausgedrückt und bedanke mich schonmal für eure mühen mich zu verstehen
mfg
