Original von hiest
@fibo, ich will ja nich klugscheissern aba die deutsch und englische sprache hat doch mit latein nix zu tun, latain habn italiener gesprochen bzw. Römer die allerdings von den Norddeutschen(Goten) gekillt worden und Latain is die sprache der Wissenschaft.
Latein findest du nicht nur im Italienischen, sondern hauptsächlich auch im Spanischen oder auch im Französischen. Im Englischen sind die "gebildeteren Wörter" die mit der lateinischen Herkunft und die "weniger gebildeten Wörter" mit der germanischen Herkunft. Dadurch das die wilden Germanen den Römern auf den Deckel gehauen haben, haben diese beiden Sprachen sich natürlich gemischt und nicht die andere ausgelöscht.
Das fällt immer wieder auf, wenn man die europäischen Sprachen miteinander vergleicht, es gibt selbst in Sprachen die man nicht gelernt hat Wörter oder vielleicht ganze Konstruktionen die man zu verstehen meint.
Sprache der Wissenschaft sollte eigentlich Alt-Griechisch werden, was die Römer wussten haben sie oft bei denen abgeschaut. Man wird doch Wörter mit lateinischer Herkunft nicht nur in der Wissenschaft finden.
Ich meine ja nicht die Wörter 1:1 wiederfinden zu müssen, sondern im Laufe der Jahre haben sich die Wörter auch eingedeutscht oder eingeenglischt. Allein wenn ich mich beim schreiben dieses Posts umsehe werde ich von fremden Wörtern fast erschlagen... Icon Modus, Code, Smiley, Optionen, Datei, Sig, automatisch, Internet-Adresse, Tags, markieren, Color, Font...
Original von Lucifer
eh ich sach ma so die Themen die schon drauf haben sind schon komisch genug, ich meine wen interessiert es wie cent ausgesprochen wird
Eh, ich sag mal so, wen wird es dann wohl interessieren, wie Lucifer ausgesprochen wird? Lukifer? Luzifer? Lutschifer? Luchifer? Lusifer? :P