[Biete] One Piece Film Z erscheint im August in Deutschland

[Lyteral]

Bereits im August diesen Jahres soll der nunmehr elfte Film zur Hit-Serie One Piece auf DVD und Blu-ray Disc erscheinen. So hat sich Europas größtes Anime-Label Kazé die Rechte an One Piece Z gesichert. Leider hat der Publisher auch eine schlechte Nachricht zu verkünden: One Piece 3D: Mugiwara Chase wird nicht hierzulande veröffentlicht. Mit über sechs Millionen Zuschauern war der Kinofilm in Japan ein voller Erfolg. Aber das braucht einen nicht zu verwundern, immerhin war One Piece-Star-Mangaka Eiichirou Oda höchstpersönlich mit involviert!

Heute haben wir eine besonders gute Nachricht für alle One-Piece-Fans! Der Film mit dem fiesesten Bösewicht aller One-Piece-Zeiten erscheint im August bei KAZÉ Anime. Jaaaah, One Piece Z erscheint endlich auf Deutsch!

Quelle: Kaze Deutschland, AS

 

[Ruffy88]

Jaaa!!! Das sind mal nen par gute Narichten und das schon so schnell, hätte ich echt nicht erwarten.
Dachte wir müssen länger warten.

 

[ThA]

So erscheint u.a. der neueste One Piece Film bei Kazé Deutschland.

Damit die News nicht so leer ist, hier die AS News:

Bereits im August diesen Jahres soll der nunmehr elfte Film zur Hit-Serie One Piece auf DVD und Blu-ray Disc erscheinen. So hat sich Europas größtes Anime-Label Kazé die Rechte an One Piece Z gesichert. Leider hat der Publisher auch eine schlechte Nachricht zu verkünden: One Piece 3D: Mugiwara Chase wird nicht hierzulande veröffentlicht. Mit über sechs Millionen Zuschauern war der Kinofilm in Japan ein voller Erfolg. Aber das braucht einen nicht zu verwundern, immerhin war One Piece-Star-Mangaka Eiichirou Oda höchstpersönlich mit involviert!

Covertext:

Auch in der Neuen Welt genießen Ruffy und seine Crew das Piratenleben in vollen Zügen – abgesehen natürlich von dem ständigen Lärm an Bord. Nur einer gönnt ihnen das leider gar nicht. Der ehemalige Marineadmiral Zephyr, mittlerweile besser bekannt als Z, hasst Piraten abgrundtief. Deshalb hat er beschlossen, alle Seeräuber endgültig im Meer zu versenken – und nebenbei gleich die komplette Neue Welt zu zerstören. Mithilfe der gestohlenen Dyna Rocks muss er nur noch einen der sogenannten Endpunkte in die Luft jagen, dann sind die Piraten für immer Geschichte. Während die Marine vergeblich versucht ihren einstigen Admiral aufzuhalten, interessiert sich Ruffy eigentlich nur für eins: seinen Strohhut von Z zurückzuholen.​

Quelle/Text: anisearch

 

[Mezelmoerder3D]

Find ich sehr gut. Der Film ist echt affengeil und ich Freu mich schon drauf den dann in deutsch beguteugeln zu dürfen

 

[xXDante7Xx]

Jap ich freu mich auch schon sehr drauf ,der Film ist echt Hammer und jetzt auch noch auf Deutsch ^^.Die Deutesche Synchro ist ja auch nicht schlecht, abwarten und Tee trinken :D.

 

[Ch!ller]

Das freut mich zu hören, meine Befürchtung war es schon bis nächstes Jahr warten zu müssen.

 

[Seppi.1996XD]

Das hätte ich auch nicht erwartet, dass der Film im August schon auf Deutsch rauskommt. Es ist ja noch gar nicht so lange her, als die GER SUB Variante auf onepiece-tube.com erschienen ist. Das heißt, die Sommerferien sind gerettet! ^^ XD

 

[M.Shadows]

Hatte den auch auf Deutsch gesehen, mir hat der auf Japanisch besser gefallen, kann an der Gewohnheit liegen oder auch daran, dass mir die Art der Übersetzung nicht so gefallen hat... :/