[Frage] Super und Subtitelauswahl?

Edward Teach

Anime-Pirat
VIP
Weiß einer von euch wie man Super dazu bringen kann einen bestimmten Subtitelstream mit einzubinden? Ich habe hier eine MKV Datei die 2 SubStreams enthält. Im ersten sind die Subs für Opening und Ending, und im zweiten die für den Film. Im Moment nimmt er immer automatisch den ersten. Habe das MKV File auch schon auseinander genommen, und nur mit den richtigen Sub wieder gemuxt. Obwohl er sich mit VCL einwandfrei abspielen lässt, mag Super ihn irgendwie nicht. Nachdem Super gut 20 Min. daran gearbeitet hat, ist das Ergebnis, ohne Fehlermeldung, ein 900 byte großes File.
 

Sorra1

Anime Hunter
Otaku Veteran
naja ich hätte ne antwort du könntes das konv. programm Format Factory verwenden das bindet den untertitel ein und macht in zu einem hardsub man kann auch einstellen welchen sub er einbinden soll falls merere drauf sind
 
Oben