um was gehts in dem spiel denn?
hab ziemlich dürftige jap kentnissen aber kann mim übersetzer villiecht was zusammenstöplseln^^
kann es sein das es einen Ort/person gbit der/die sutori heißt?
1. zeile: zu beiden (ort/person da fehlt mir der bezug) gehn/ auf ein niveau kommen
2. zeile: und (bezug) am ORT(der in kanjis steht) alle dinge(ich glaube alt und neu) anschaun und abbu(weiß nicht was das sein soll) hinstellen
3: wie zum beispiel (bezug)neu anschauen und das alte soll 2 werden (villeicht sind heir 2 versionen gemeint)
hoffe du kannst dir da villeicht was drauß zusammenreimen und ich lieg nicht ganz falsch^^