None of the anime publishers would want their main series to be adapted to hentai because that would likely hurt their reputation, unless it's already an ecchi/borderline-H anime. That means no hentai publisher is going to be able to get official permission. Making an anime is a lot of work, and making a hentai using something that you don't have permission for just isn't worth it.