[Frage] Doujinzeichner kontaktieren

Hallo,

ich habe ein paar Zeichner kontaktiert und auf english angeschrieben. Muss man hier irgendwie aufpassen weil die in Japan andere Umgangsformen haben und auf eine englische E-Mail nicht antworten?

Habe begonnen mir dir Sir or madame,

Danke euch
 

redrooster

赤いオンドリ - 僕はオタクです!
Teammitglied
SMods
1. Dear Sir / Madam, nicht dir...
2. Natürlich hat Japan ganz andere Umgangsformen, an allererster Stelle kommt die Höflichkeit.
3. Japanisch zu schreiben wäre grundsätzlich besser, weil nur wenige Japaner wirklich gut englisch können, allerdings ist Japan auch eines der Länder mit dem höchsten Grad an Rassismus, da werden Ausländer sehr gern komplett ignoriert.
 
1. Da fehlt wirklich ein ea
2. Gibt es denn online ein Tut oder ein Beispiel wie man anschreiben kann?
3. Wirklich, das ist mir neu. Kann man denn gar nicht anschreiben?
 
Oben