Falsche Freunde

[Mangamaniac]

Nein, nicht menschliche falsche Freunde

Hab ich wiedermal durch interessiertes "Wikipedieren" gefunden^^

Falsche Freunde

Na, wer von euch ist beim Übersetzen schon mal in eine dieser Fallen getappt?

@Corpswalker: Kuck doch da mal unter Japanisch, da steht wie man das deutsche Wort "Arbeit" richtig auf Japanisch schreibt

 

[~~f]

In der Medizin ist ein falscher Freund ein Furz mit Land :lachen:

 

[Lady Amaltia]

Original von ~~f
In der Medizin ist ein falscher Freund ein Furz mit Land :lachen:

:lachen: :lachen: :lachen: Oh ne ich krieg mich nicht mehr ein!

Unser Einer nennt das Schurz :lachen: