[Hinweis] Hinweis zur aktiven Teilnahme

[e5jhl]

Hi,

das erste was ich bemerkt habe als ich auf dem board registriert war, ist die Meldung die einem angezeigt wird, wenn man noch keine Beiträge verfasst hast.

Bitte nehme dir die Zeit, stell dich vor oder nimm an einer der vielen Diskussionen teil.
Aktive User profitieren von extra Bereiche..

Sofort ist mir die meiner Meinung nach etwas ungünstige Formulierung aufgefallen. Ich denke mir das kann nicht ganz im Sinne dieses eigentlich ganz ordentlichen Forums sein. Mein Verbesserungsvorschlag wäre der folgende.

Bitte nehme dir die Zeit, um dich vorzustellen oder an einer der viele Diskussionen teilzunehmen.
Aktive Mitglieder profitieren von extra Bereichen./Wenn du aktiv im Forum mitwirkst werden dir zusätzliche Bereiche freigeschaltet.

Auch wenn der Text der jetzt dort erscheint nicht 100% unkorrekt ist, musste ich es mir raus nehmen das zu kommentieren. Was nämlich definitiv einer Korrektur bedarf, ist "Bereiche". Ich hoffe es wird mir nicht übel genommen mit meinem ersten Beitrag direkt zu "meckern", aber auf mich hat es direkt einen schlechten Eindruck gemacht. Vielleicht ist der Admin der den Hinweis erstellt hat kein Muttersprachler?

Gruß

e5jhl

 

[Miharu_Yuki]

Nur wegen einem Buchstaben, der dort fehlt, direkt anzunehmen, dass der Verfasser, Deutsch nicht als Muttersprache hat, ist schon dreist o.O

 

[e5jhl]

Das mag man vielleicht als dreist empfinden. Dieser Eindruck ist bei mir aber, ich versichere es dir, nicht dadurch entstanden dass das "n" fehlt. Natürlich könnte es ein Tippfehler sein.

Wenn ich mir aber den ersten Satz durchlese und dann noch diesen Makel am Ende betrachte, kommt mir eben diese Vermutung. Ich kenne einige Menschen die Deutsch nicht als Muttersprache sprechen und kenne deswegen die Eigenarten derjenigen, was die deutsche Grammatik angeht. Gerade mein Vater würde den Fehler am Ende sicher machen, und auch nicht als solchen erkennen können, da er Chinese ist und sein Sprachzentrum eben auf Chinesisch und Englisch gepolt ist.

 

[Miharu_Yuki]

So etwas sagt nicht wirklich aus, dass jemand Deutsch als Muttersprache hat, oder nicht o.O
und wenn man schon dabei ist, fehlt bei dir ein Komma zwischen dem 'entstanden' und dem 'dass' :P
zumal der erste Satz nichts falsches an sich hat. Es ist grammatikalisch korrekt, vielleicht ein wenig minimalistisch, aber who the fuck cares?


EDIT: *redrosster-san ma nachmache* xD

dann muss aber auch noch das hier korrigiert werden:

das erste was ich bemerkt habe als ich auf dem board registriert war

-> das Erste [...] Board [...]

 

[redrooster]

Hi,

das erste was ich bemerkt habe als ich auf dem board registriert war, ist die Meldung die einem angezeigt wird, wenn man noch keine Beiträge verfasst hast.

du hast vergessen, vor dem "die einem..." ein Komma zu setzen, das den Nebensatz einläutet...

Und vor dem "als" kommt auch noch eins... [Und vor dem "was" wohl auch noch...]

Und das "hast" am Ende soll wohl "hat" heissen...

Das nur zum Zeichen, wie lächerlich ich das hier finde...

"Das Erste, was ich bemerkt habe, als ich auf dem Board registriert war, ist die Meldung, die einem angezeigt wird, wenn man noch keine Beiträge verfasst hat."

 

[Disaster975]

Ich persönlich bevorzuge die erste (also jetzige) Schreibweise, da ich wenn ich mich wo anmelde nicht Massen an (so gut formuliert dieser auch sein mag) Text lesen möchte, sondern lieber alles kurz und knapp auf den Punkt gebracht haben möchte.
Außerdem scheint es so (nachdem man hier immer wieder die selben Fragen liest) dass sich sowieso vll ein Zehntel die Willkommensnachricht überhaupt durchliest, da bracht man aus meiner Sicht keine Perfektion in der Ausdrucksweise erbringen.
Klar könnte man das eine n anhängen, aber mal ehrlich,wen kümmerts? xD

Achja und "wenn man noch keine Beiträge verfasst hast." :P

 

[e5jhl]

Nunja, ich sehe meine Hoffnung hat mich getrogen, und mein gut gemeinter Verbesserungsvorschlag wird, zumindest von Seiten der user, nicht gut geheißen. Das ich nicht hundertprozentig auf meine Rechtschreibung und Zeichensetzung achte, wenn ich in einem Forum poste ist doch wohl klar. Danke dass ihr mich darauf aufmerksam macht. Man kann doch immer wieder etwas lernen.

Ob mein Vorschlag dreist oder lächerlich ist liegt im Auge des Betrachters. Mich wundert es dass er direkt auf solche Ablehnung stößt. Ich dachte gerade auf einem board (ich hasse Anglizismen und das ist ein englisches Wort) das Hentai als Kunst publiziert und versucht sich von Pornographie zu distanzieren wären die Nutzer aufgeschlossener, und vor allem kritikfähiger.

@Yuuki: Irgendwie habe ich das Gefühl für dich ist es etwas sehr negatives, wenn ein Menschen eine ihm fremde Sprache spricht, und deswegen Fehler macht. Für mich ist das nicht so und meine Anmerkung dazu war weder beleidigend noch diskriminierend gemeint.

Außerdem scheint es so (nachdem man hier immer wieder die selben Fragen liest) dass sich sowieso vll ein Zehntel die Willkommensnachricht überhaupt durchliest, da bracht man aus meiner Sicht keine Perfektion in der Ausdrucksweise erbringen.

Zum Teil dachte ich mir man könnte direkt dort schon klarer formulieren damit es neuen Nutzern leichter fällt das herauszufinden. Ich habe etwas länger gebraucht bis ich das kapiert hatte.

 

[Miharu_Yuki]

Nunja, ich sehe meine Hoffnung hat mich getrogen, und mein gut gemeinter Verbesserungsvorschlag wird, zumindest von Seiten der user, nicht gut geheißen. Das ich nicht hundertprozentig auf meine Rechtschreibung und Zeichensetzung achte, wenn ich in einem Forum poste ist doch wohl klar. Danke dass ihr mich darauf aufmerksam macht. Man kann doch immer wieder etwas lernen.

Ob mein Vorschlag dreist oder lächerlich ist liegt im Auge des Betrachters. Mich wundert es dass er direkt auf solche Ablehnung stößt. Ich dachte gerade auf einem board (ich hasse Anglizismen und das ist ein englisches Wort) das Hentai als Kunst publiziert und versucht sich von Pornographie zu distanzieren wären die Nutzer aufgeschlossener, und vor allem kritikfähiger.

Naja, wenn du Kritik wegen Rechtschreibung/Grammatik äußerst, dann musst du dir schon die Mühe geben, DEINE Sätze Fehlerfrei zu verfassen :P

@Yuuki: Irgendwie habe ich das Gefühl für dich ist es etwas sehr negatives, wenn ein Menschen eine ihm fremde Sprache spricht, und deswegen Fehler macht. Für mich ist das nicht so und meine Anmerkung dazu war weder beleidigend noch diskriminierend gemeint.

Warum sollte mich so etwas stören? Ich bin eine Ausländerin und Deutsch ist nicht wirklich meine Muttersprache ;P
klar, ich korrigiere auch gerne ab und zu Leute, aber nicht wegen einem Tippfehler, wo ein Buchstabe fehlt, so dass es gar nicht mal ins Auge fällt.

 

[Disaster975]

Nunja, ich sehe meine Hoffnung hat mich getrogen, und mein gut gemeinter Verbesserungsvorschlag wird, zumindest von Seiten der user, nicht gut geheißen. Das ich nicht hundertprozentig auf meine Rechtschreibung und Zeichensetzung achte, wenn ich in einem Forum poste ist doch wohl klar. Danke dass ihr mich darauf aufmerksam macht. Man kann doch immer wieder etwas lernen.

Ob mein Vorschlag dreist oder lächerlich ist liegt im Auge des Betrachters. Mich wundert es dass er direkt auf solche Ablehnung stößt. Ich dachte gerade auf einem board (ich hasse Anglizismen und das ist ein englisches Wort) das Hentai als Kunst publiziert und versucht sich von Pornographie zu distanzieren wären die Nutzer aufgeschlossener, und vor allem kritikfähiger.

Ich denke nicht dass dein Vorschlag an sich lächerlich oder sonst was ist, und ich denke auch dass die Admins sowie User hier sich über neue Vorschläge freuen/Gedanken machen (sonst würds ja diesen Bereich hier nicht geben), ich denke eher dass deine Formulierung bzw genaugenommen der letzte Satz auf Ablehnung stößt. So normal und kritisch dass aus deiner Sicht auch wirken mag, für andere User ist es nunmal einfach dreist.
Wenn ich einem Übergewichtigen sagen würde er ist fett und soll abnehmen, dann kann das ja alles stimmen und gut gemeint sein trotzdem ists vll nicht der beste Weg ihm das zu sagen. (tolles Beispiel ich weiß xD)

Zum Teil dachte ich mir man könnte direkt dort schon klarer formulieren damit es neuen Nutzern leichter fällt das herauszufinden. Ich habe etwas länger gebraucht bis ich das kapiert hatte.

Ich kann leider nicht wirklich beurteilen wie klar die Begrüßung zZ ist, da ich mich nicht mehr wirklich daran erinnern kann^^
Ob man sie etwas anders/konkreter/etc formulieren kann kann man sicherlich mit den Admins diskutieren (da hab ich ja sowieso ned viel zu sagen :P), aber wie gesagt, dann am besten ohne solche Sätze wie oben

 

[| Nami |]

kann man drüber nachdenken, ob der eine buchstabe editiert werden kann, wobei ich glaube, das unsere admins sich mit größeren problemen rund um's forum kümmern müssen, als ein vergessener buchstabe.
trotzdem schön, das es dir aufgefallen ist. da kann ich wenigstens mal sagen, das jemand sich die sachen durchliest.
ach ja @rest. kriegt euch mal wieder ein. mag von dem user zwar unglücklich formuliert sein, ist aber noch lange kein grund, das man sich wie 'ne hyäne auf einen kadaver stürzt :P
k.a. ob dieser thread hier überhaupt von unseren admins wegen stress wahrgenommen wird aber wir werden den gedanken im hinterkopf behalten.

 

[redrooster]

was mich an diesem thread stört:

wir haben User aus dem Ausland hier im Board, die - wenn überhaupt - nur gebrochen deutsch reden / schreiben können, deshalb darf man hier auch englisch schreiben.

Aber wir haben auch User hier, die einen Migrationshintergrund haben und des Deutschen nicht so mächtig sind, und wir haben sogar User mit Schreib-/Leseschwäche und taube User hier, die wegen des fehlenden Gehörs nicht so gut Worte finden können, die aber trotzdem einen sehr wertvollen Beitrag zu diesem Forum leisten.

In dem Moment, wo wir einwandfreie Rechtschreibung und Grammatik fordern oder voraussetzen, oder sogar an Rechtschreib- oder Grammatikfehlern herumzumäkeln beginnen, fangen wir an, diese Leute zu diskriminerien. Und genau das kann und wird in diesem Forum nicht passieren!

 

[Zero]

und um mal die wunderhübschen Anglizismen zu verwenden:
unsere admins hier sind extrem busy und werden, sobald sie etwas free time haben, ihre Skills dazu verwenden, diesen minimalistischen Fehler zu fixen.
Aber nur, wenn am board nicht vorher andere wichtige features ergänz bzw. gefixed werden müssen.

Kommt Zeit kommt fix

was mich an diesem thread stört:

wir haben User aus dem Ausland hier im Board, die - wenn überhaupt - nur gebrochen deutsch reden / schreiben können, deshalb darf man hier auch englisch schreiben.

Aber wir haben auch User hier, die einen Migrationshintergrund haben und des Deutschen nicht so mächtig sind, und wir haben sogar User mit Schreib-/Leseschwäche und taube User hier, die wegen des fehlenden Gehörs nicht so gut Worte finden können, die aber trotzdem einen sehr wertvollen Beitrag zu diesem Forum leisten.

In dem Moment, wo wir einwandfreie Rechtschreibung und Grammatik fordern oder voraussetzen, oder sogar an Rechtschreib- oder Grammatikfehlern herumzumäkeln beginnen, fangen wir an, diese Leute zu diskriminerien. Und genau das kann und wird in diesem Forum nicht passieren!

Word!
und da wir bei so was nicht diskutieren
*closed*

 

[terminator2k2]

1. Kommt es immer drauf an wie man etwas anspricht.. Wenn Vorschläge kommen so sollten diese auch angemessen formuliert sein.. sowas wie

Vielleicht ist der Admin der den Hinweis erstellt hat kein Muttersprachler?

halte ich persönlich für unangemessen, auch wenn es mir so eine Aussage recht egal ist.. Dennoch reichen da 2 Sätze um das zu sagen was es zu sagen gibt.
2. Rechtschreibfehler gibt es sicherlich noch mehr, da alles teilweise nachts, im übermüdeten Zustand etc. geschrieben worden ist.. dennoch gibt es Boards dermaßen viele Fehlern, dass da Welten dazwischen sind..
3. Sind solche Sachen für uns zweitrangig da es durchaus wichtigeres zu tun gibt.
4. Nehme ich zur Kenntnis und wird vllt. irgendwann geändert xD