[Suche] Japanisch Übersetzter für Game Manual/ Game Booklet

[AnimeGirlie]

Ich wusste jetzt nicht genau wo ich das reinpacken soll.
Also ich suche jemanden der dieses Booklet übersetzen kann.
Das Spiel ist fast fertig ins deutsche übersetzt. Um es zu komplettieren wollten wir das Booklet noch übersetzen.
Problem ist aber das keiner japanisch kann.
Kann jemand uns den Text übersetzen?

Alles andere können wir selbst.

 

[AnimeGirlie]

Kann den keiner helfen?

 

[AnimeGirlie]

*push*

Gibt es hier wirklich keiner der das übersetzen kann?

 

[Mr.Mew]

Japanische Übersetzer sind sehr selten, besonders die dann auch noch Deutsch verstehen sollen :-( .
Wenn du bereit bist einen Übersetzer zu bezahlen der es dann ins Englische übersetzt, dann wirste da eher ein Erfolg erzielen .

PS: Der Pfad zum Booklet ist offline~