[Frage] japanische Schriftzeichen werden in Kästchenform angezeigt

[Pazu]

Guten Morgen,
im Titel seht ihr eh schon mein Problem.
Vor 2 Tagen gab es da keine Probleme und auf einmal werden die japanischen Schriftzeichen
, wie zB:
プラスティック･メモリーズ nur noch als Kästchen im Windows Editor gezeigt.
Abgespeichert habe ich das immer unter der Codierung UTF-8.
Wenn ich die gespeicherten Kästchen allerdings hier einfüge: プラスティック･メモリーズ

Hab Win10 auf meinem Notebook und bitte euch um Unterstützung,

Pazu

 

[AnimeGirlie]

Gab es ein Windows Update in diesen 2 Tagen?
Das könnte was verändert haben.

 

[Pazu]

Gab es ein Windows Update in diesen 2 Tagen?
Das könnte was verändert haben.

Nein

 

[AnimeGirlie]

Oder irgendwas installiert bzw. deinstalliert?
Man muß halt schauen was in den 2 Tagen zwischen ging noch und geht nicht mehr alles am PC gemacht
wurde was es verändert haben könnte.
Das könnte auch sein das irgendwie das japanische Sprachpaket weg ist.

 

[Drostil]

Kästchen sind das Standardformat für Windows um dir zu sagen, dass wie AnimeGirlie schon angedeutet hat, in deinem System diese Zeichen nicht vorhanden sind. Google also am besten danach wie du 'manuell' das japanische Sprachpaket installieren kannst. In der Regel sollte das über das Windowsupdate möglich sein welches fest in deinem Betriebssystem integriert sein sollte. Das automatische Upgrade kann nämlich schlecht auf die Idee kommen das ein Rechner mit deutscher IP und deutschem System das japanische Paket benötigt.

 

[redrooster]

Falls du Japanisch NOCH NICHT bereits als zusätzliche Sprache installiert hast:

Windows Systemsteuerung -> Zeit und Sprache -> Region und Sprache -> Sprachen / Sprache hinzufügen -> 日本語