[Frage] Naruto-Doujin übersetzen (Englisch --> Deutsch) ?

[megaman9]

Hallo ich habe hier einen Naruto-Doujin den ich gerne übersetzt haben würde.
Allerdings weiß ich nicht wie sowas funktioniert und im Internet gibt es auch nur
entweder den Doujin in der deutschen Sprache (Schwarz/Weiß) oder aber es
gibt den Doujin in der englischen Sprache (Coloured/Farbig).



Doch ich hätte ihn gerne in Deutscher Sprache mit Farbe, ich habe nun spontan mal eine
Englische Version in Farbe herausgesucht und wollte fragen, ob das jemand
übersetzen kann ins Deutsche und hier den Link teilen könnte.



ChichiKage - Big Breast Ninja

http://naruto.hentai.ms/manga/Naruto_Doujins_ChichiKage-Big-Breast-Ninja-English-Color

Danke im Vorraus.

 

[Jan55]

http://deutsche-doujins.to/forum/downloads.php?do=cat&id=77

Schonmal hier geschaut? Ist ne Partnerseite von uns und die haben recht viele Deutsche Doujins.

 

[JeanLuc]

uh ehrlich. englisch? hattest du das nicht in der schule? bei französich, japanisch, spanisch würde ich es ja verstehen aber englisch? sollte das heute nicht fast jeder ausreichend können?
soll jetzt nicht beleidigend sein!
trotzdem ist der google translator net schlecht^^ als kleine idee wenn es kein übersetzung bei der seite oben gibt^^ die echt spitze ist

 

[~*Kuroi Kira*~]

einfach den Text mit einem Bildbearbeitungprogramm entfernen...Paint ist da am einfachsten und den deutschen Text reinschreibe...fertig ^^

 

[mauke]

du könntest auch mal den guten schmidtsst fragen. der hat schon mehrere mangas ins deutsche übersetzt.

http://board.world-of-hentai.to/f112/hentais-in-deutsch-82133/

 

[Lyteral]

Es gibt das Werk doch auf deutsch. Er will nur die colorierte Version von Doujin Moe auf deutsch haben.^^

Einfaches Übertragen reicht. Wenn du Lust zu sowas hast, meld dich bei mir, ich erklär dir wies geht.