japmat
Gläubiger
Ich wollt mal fragen ob jemand sowas in der Art von "Reclam" Bücher auf Japanisch kennt. Wo quasi ein bestimmtes Niveau vorrausgesetzt wird aber fortgeschrittene Vokabeln gleich unten auf der Seite übersetzt werden. Ich hab ungefähr JPT 3-4 Niveau.
Ob jetzt die Übersetzung auf Deutsch oder Englisch ist, ist eigentlich zweitrangig. Es sollte halt nur nicht zuu schwierig sein. Hab zwar hier ein Landeskunde Buch "Kyushu Daisuki" aber durch die ganzen Fachbegriffe ist da an einen "Lesefluss" nicht zu denken.
Ob jetzt die Übersetzung auf Deutsch oder Englisch ist, ist eigentlich zweitrangig. Es sollte halt nur nicht zuu schwierig sein. Hab zwar hier ein Landeskunde Buch "Kyushu Daisuki" aber durch die ganzen Fachbegriffe ist da an einen "Lesefluss" nicht zu denken.
