[Frage] Soul Eater Manga

[Star Face]

Hiho, ich wollte mal fragen, was ihr von dem deutschen Soul Eater manga haltet?
Vernünftig gezeichnet?
Gut übersetzt?
Würdet ihr ihn euch kaufen?
Habt ihr ihn euch eventuell schon gekauft?
Könnt ihr ihn weiter empfehlen?


Viele Fragen, und ich hoffe auf Antworten.
ich überlege nämlich, mir die Manga-Serie zu kaufen, da ich den Anime klasse fand und mir gesagt wurde, dass das Ende im Mange besser sein soll.

Gruß

 

[Akitashi]

Was heißt hier vernünftig gezeichnet? Seit wann wird der hier "umgezeichnet"? Die Mangas bleiben wie sie sind, vielleicht ein paar Korrekturen, aber doch nicht anders gezeichnet.
Also gegen die Übersetzung habe ich nichts, find die sogar recht gut. Außer ein paar Stellen vielleicht, das wars dann auch. ^^
Und ja, ich würde ihn sogar weiterempfehlen

 

[Metroidkiller]

Mir wäre es auch neu das Manga bei uns umgezeichnet werden.
Nur solche Sachen wie: "AAAAAAH" werden meistens abgeändert.

Aber Ja. Soul Eater ist auf jeden Fall empfehlenswert

 

[Pazuzu]

Kannst ja mal vorbei schauen, der Manga hat auch hier im Forum ne kleine Fan-base:
http://board.world-of-hentai.to/f144/soul-eater-65383/index5.html

Vernünftig gezeichnet?

Der typische "Soul Eater" Stil kommt erst ab Band 2-3... vorher erlaubte sich der Autor einige "Experimente", die irritierend sein könnten.

Gut übersetzt?

Soweit ich es beurteilen kann schon... Mangas haben schon seit Jahren keine Übersetzungsprobleme mehr.

Könnt ihr ihn weiter empfehlen?

Ja... warum nicht? Einer der besten Kampf-Shonen

das Ende im Mange besser sein soll.

Der Manga läuft noch... keiner kann dir sagen ob das Ende dort besser sein wird.