[Frage] SSA Untertitel?

[junky2k3]

hoffe bin hier richtig, habe zur zeit für eine "serie" srt un ssa unterttiel datein, jedoch gibt bei mir der vlc nicht die ssa wieder.

gibts da einen trick? verwende ich den flaschen player oder muss ich etwas umwandeln?

freue mich über antworten und tips.

mfg j

 

[SSJ2Jam]

der vlc player unterstützt keine softsubs bzw. stellt sie nicht richtig dar, lad dir das cccp runter und starte das ganze mit dem mpc oder dem zplayer.
der sub zur jeweiligen folge muss zudem den gleichen dateinamen haben!

 

[Robo77]

Verwende doch einfach KMPlayer der hat die nötigen filter schon mit dabei und du braucht dir dein System nicht unnötig mit CCCP oder ähnlichen Packs belasten.
Ich verwende ihm schon langer und hatte noch nie ein Problem mit dem abspielen von untertiteln.

 

[arschbarsch]

Der VLC Player stellt die Subs dar, wenn du unter Extras --> Erweiterte Einstellungen --> Video --> Untertitel/OSD bei "Untertitel benutzen" den Untertitel auswählst.

 

[junky2k3]

danke für die vielen antworten, es geht jetzt :>