Auf vielfachen Wunsch, extra nochmal für euch hochgeladen: Das Hentai Game "Fatal Relations" Ursprünglich kam es nur auf japanisch und englisch raus. Ich hatte es als Vorbereitung auf mein Englisch Abi komplett übersetzt.
Zur Handlung:
Der 18 jährige Ken Ohsato muß einen schweren Schicksalschlag erleben. Seine Eltern kommen bei einem Autounfall ums Leben. Doch er wird von Mrs. Hayami, der Chefin der Firma seines Vaters adoptiert. Die Familie ist sehr wohlhabend. Ken scheint das große Los gezogen zu haben. Doch mit der Adoption fangen seine Probleme erst an...
Technisches:
Die Übersetzung hat ungefähr 3 Monate gedauert. Die Vorlage war logischerweise englisch. Deswegen kann es zu kleinen Ungereimtheiten mit der japanischen Sprachausgabe kommen. (Ich spreche überhaupt kein Japanisch, mal abgesehen von ein paar wenigen Worten)
Außerdem hat Miyuki, die jüngste Tochter von mir ein Alter bekommen, da sie meines Wissens nach, weder in der englischen noch der japanischen Fassung ein Alter hat. In Japan ist bei solchen Spielen die "Volljährigkeit" der Figuren, falls es zu Zutraulichkeiten kommt, Pflicht. Da Animefiguren ohnehin schon sehr jung aussehen und Miyuki sich auch noch sehr kindisch aufführt, könnte man einige Stellen im Spiel etwas falsch auslegen. Deswegen hat Miyuki ein Alter bekommen. Also für alle, die was anderes Gedacht haben: Miyuki ist 16 und damit nach japanischem Gesetz volljährig. (Immerhin spielt das Game ja in Japan.)
Und um irgendwelche Kommentare gleich einzudämmen. Nein sie ist nicht 25 auch wenn sie danach aussieht
Auf vielfachen Wunsch habe ich hier noch ein paar jugendfreie Screenshots von der englischen Version gepostet.
http://www.mobygames.com/game/windows/fa...ons/screenshots
Womit wir auch schon bei einer kleinen Warnung wären. Die Screenshots sind jugendfrei, das Game ist es nicht. Deswegen empfehle ich den Download erst ab 16.
So. Das wars vorerst von mir. Ich wünsche euch viel Spaß mit dem Game
