[Sammelthread] Welche Deutschen Animes sind sehenswert?

[msobisch88]

Hey liebe Community,

welche deutsch übersetzten Animes (Filme/Serien) kann man besonders empfehlen anzuschauen bin für jedes Genre offen^^

gruß msobisch88

 

[Nikster]

Erstmal sind alle Animes Japanisch, weil ein Anime immer in Japan hergestellt wird^^
Wenn du Animes suchst, die eine deutsche Sprachausgabe haben, könnte ich dir folgende empfehlen:
Death Note
Code Geass
Tengen-Toppa Guren-Lagan
Elfenlied
Fullmetal Alchemist
Full Metal Panic
Black lagoon

Dann natürllich noch die deutschen Folgen von One Piece, Bleach, Naruto etc., obwohl die mit Subs eigentlich besser sind

 

[Yu-chan]

Im Talk-Bereich gibt es auch einen Thread über dt. synchronisierte Animes:

http://board.world-of-hentai.to/f27...eutschen-synchronisation-her-am-besten-63078/

Da findest auch Meinungen zu deiner Frage

 

[Enwy]

Kann eigentlich nur empfehlen Anime mit Japanischer Synchro zu schauen und halt dazu Deutsch/Englisch Untertitel. Die deutschen Synchros sind selten gut und meisten ruinieren sie einen guten Anime zu einem gewissen Grad wenn da einfach Synchronsprecher so extrem falsch gesetzt sind. Bestes Beispiel was mir da gerade einfällt ist Izumi Curtis aus Full Metal Alchemist.

 

[Yu-chan]

Er sucht aber deutsch synchronisierte Animes und die meisten wissen, dass es mit der deutschen Synchro so ne Sache ist. Aber ist hier nicht das Thema, auch wenn die Ratschläge noch so gut gemeint sind.
Bitte macht da keine Grundsatzdiskussion über die Synchro draus, dafür gibt es im Talk Threads, zB der o.g. Thread oder der hier.