Es gibt auch 1080p Material welches anscheinend von einem japanischen VOD Anbieter stammte.
Was mir bei der 1080p Version auffiel ist das es 16:9 war. Und wie macht man aus der 4:3 Source eine 16:9? Richtig, man schneidet oben und unten was weg ;D
Links WEB HD Source - Rechts dt. DVD
Wenn man nun eine japanische DVD Source nimmt und vergleicht:
links japanisch dvd - rechts deutsche dvd
Also es schmerzt schon sehr wenn was weggeschnitten wird, andererseits ist das Bild viel sauberer....
Die dt. Folgen haben ein anderes "Intro" und bei Episode 1 kommt sogar zuerst etwas aus der Folge und dann erst das Intro... Denke mal ein Sonderfall.
Ansonsten musste man noch das Eyecatcher in der mittleren Episode berücksichtigen sowie das Ending+Vorschau. Also einfach nur Zeit am Anfang verschieben ist nicht, da kommt das Eyecatcher in die Quere.
Ach und bei den dt. Rips muss man die Tonspur von 25fps auf 23.976fps verlangsamen, ansonsten wird es nach paar Sekunden schon asynchron.
@~*Kuroi Kira*~ bist du immer noch daran interessiert?
Falls ja, dann kannst du ja gerne mal ins IRC von WoH kommen und dann unterhalten wir uns darüber.