CSSFreakking1
Scriptor
Wie der deutsche Anime Anbieter "KAZÉ" letzte Woche bekanntgab, hat man sich die Rechte für Detektiv Conan in HD gesichert.
Die Serie wird somit zum ersten Mal auf Blu-Ray samt originalen japanischen Ton und deutschen Untertiteln verfügbar sein.
Die deutsche Tonspur soll dabei an das japanische Master angepasst und einige wenige fehlende Dialoge durch japanische ersetzt werden.
Zunächst einmal hat man sich die Rechte für die ersten 102 Folgen gesichert, was den ersten drei DVD Boxen entspricht.
Welches Master wir bekommen und ob wir auch wieder die vorhandenen deutschen Openings erhalten ist bisher allerdings noch unklar.
Die erste Box welche 34 Folgen enthält wird voraussichtlich am 19. Mai erscheinen.

Link zur Quelle:
kaze-online.de
Die Serie wird somit zum ersten Mal auf Blu-Ray samt originalen japanischen Ton und deutschen Untertiteln verfügbar sein.
Die deutsche Tonspur soll dabei an das japanische Master angepasst und einige wenige fehlende Dialoge durch japanische ersetzt werden.
Zunächst einmal hat man sich die Rechte für die ersten 102 Folgen gesichert, was den ersten drei DVD Boxen entspricht.
Welches Master wir bekommen und ob wir auch wieder die vorhandenen deutschen Openings erhalten ist bisher allerdings noch unklar.
Die erste Box welche 34 Folgen enthält wird voraussichtlich am 19. Mai erscheinen.

Link zur Quelle:

Conan spricht Japanisch
Bald werden die Fälle von Conan Edogawa noch schärfer: Voraussichtlich am 19. Mai erscheint „Detektiv Conan – Die TV-Serie“ zum ersten Mal in HD und außerdem mit japanischem Ton!
