Anfang März erscheint das erste von drei Volumes der Anime-Serie »To Love-Ru: Darkness« im Handel. Um euch die Wartezeit bis dahin etwas zu versüßen, dürfen wir euch bereits heute den Sprechercast der Serie vorstellen.
Das erste Volume enthält die ersten vier Episoden mit deutscher und japanischer Sprachausgabe und erscheint am 2. März 2018 auf DVD und Blu-ray. Als Extra wird es ein 16-seitiges Booklet geben. Das zweite Volume folgt dann am 11. Mai und das dritte Volume erscheint schließlich am 13. Juli.
Für die deutsche Synchronisation ist erneut die Berliner TNT Media GmbH verantwortlich, bei der Velin Marcone die Dialogregie übernimmt. Die Dialogbücher stammen von Martin Irnich (Folge 1) und Katharina von Daake (ab Folge 2).
FilmConfect veröffentlichte die erste Staffel von »To Love-Ru: Trouble« bereits in sechs Volumes auf DVD und Blu-ray. Die zweite Staffel erschien anschließend in drei Volumes.
Bei Amazon vorbestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
Deutscher Sprechercast:
Charakter Synchronsprecher
Rito Yuuki Benno Lehmann (Rito Yuuki (2. Stimme), Motto To Love-Ru: Trouble)
Lala Satalin Deviluke Anna Gamburg (Lala Satalin Deviluke (2. Stimme), Motto To Love-Ru: Trouble)
Mikan Yuuki Leonie Dubuc (Mikan Yuuki, Motto To Love-Ru: Trouble)
Momo Belia Deviluke Josefin Hagen (Momo Belia Deviluke, Motto To Love-Ru: Trouble)
Nana Astar Deviluke Christin Quander (Ayako Shimada, The Perfect Insider)
Haruna Sairenji Melinda Rachfahl (Haruna Sairenji, Motto To Love-Ru: Trouble)
Yami (Goldene Finsternis) Laurine Betz (Yami (Goldene Finsternis), Motto To Love-Ru: Trouble)
Mea Kurosaka Birte Baumgardt (Ikumi Mito, Food Wars!)
Kenichi Saruyama Fabian Kluckert (Kenichi Saruyama, Motto To Love-Ru: Trouble)
Yui Kotegawa Katharina von Daake (Yui Kotegawa, Motto To Love-Ru: Trouble)
Saki Tenjouin Jasmin Arnoldt (Saki Tenjouin, Motto To Love-Ru: Trouble)
Aya Fujisaki Maria Burghardt (Aya Fujisaki, Motto To Love-Ru: Trouble)
Rin Kujou Simone Jaeger (Rin Kujou, Motto To Love-Ru: Trouble)
Risa Momioka Jenny Maria Meyer (Risa Momioka, Motto To Love-Ru: Trouble)
Mio Sawada Daniela Grubert (Mio Sawada, Motto To Love-Ru: Trouble)
Oshizu (Shizu Murasame) Alice Bauer (Oshizu (Shizu Murasame), Motto To Love-Ru: Trouble)
Kyouko Kirisaki Bettina Kenney (Kyouko Kirisaki, Motto To Love-Ru: Trouble)
Celine Bettina Kenney (Kyouko Kirisaki, Motto To Love-Ru: Trouble)
Run Elsie Jewelria Peggy Pollow (Sue, Die Monster Mädchen)
Ren Elsie Jewelria Peggy Pollow (Sue, Die Monster Mädchen)
Yuu Kotegawa David Riedel (Hitoshi Takizawa, Triage X)
Direktor Frank Ciazynski (Direktor, Motto To Love-Ru: Trouble)
Nemesis Juana von Jascheroff (OsCara Stauffenberg, Project Itoh: Harmony)
Azenda Magdalena Helmig (Whendy Sails, Die ZhuZhus)
Zastin Florian Hoffmann (Zastin, Motto To Love-Ru: Trouble)
Peke Silvia Mißbach (Peke, Motto To Love-Ru: Trouble)
Handlung:
»To Love Ru: Trouble« erzählt die Geschichte des Oberschülers Rito, der es nicht schafft, seinem Schwarm Haruna zu sagen, dass er in sie verliebt ist. Als er eines Tages im Badezimmer Trübsal bläst, taucht ein mysteriöses Mädchen vor ihm auf. Ihr Name ist Lala und angeblich kommt sie von einem anderen Planeten. Das Sequel »To Love Ru: Darkness« stellt die Charaktere Yami, Momo und Mae in den Vordergrund.
quelle
anime2you