Ah, I see. Well, when I get some time over, I really should try to learn som Japanese. Always wanted to do that.well we talked on an level that's pretty high.Oh, shit, I really need to learn some japanese, can't understand a word.
So don't worry.
There're lots of vocuabulary needed and a good understanding of Kanju - and this will take lots of time.
-
Willkommen beim WoH Board. Um Beiträge zu verfassen, musst du dich kostenlos registrieren.
German! Japanese!
- Ersteller faithknight2
- Erstellt am
Joefish
Gläubiger
What's that?!well we talked on an level that's pretty high.Oh, shit, I really need to learn some japanese, can't understand a word.
So don't worry.
There're lots of vocuabulary needed and a good understanding of Kanju - and this will take lots of time.
Do I hear some irony out of your words? Oo
Well, I hope so ^^
Even if we use Kanji/Kana and so on I don't think we can say that we are talking on a 'pretty high level'.
Our skills aren't maybe the one of a novice anymore, but still not good enough to say such things in my opinion..
absolutly. What we're here doin is just trying to write some textes that looks cool. ^^
depends on to what u're campre u're skills.
If u compare it with a beginning course or a small vhs-course it's pretty high.
if u compare it with a native speaker i would say, we're suited to go to kindergarden ^^
はい、そです。
でも、私わ手がふさがっている。
日本のテストはちょっと難しいです 。テストの次期はいくばくもなく。
でも、僕は気がない。
日本語は日ごろ面白いです。
僕は怠け者です。 ：P
Joefish
Gläubiger
hmm.. I think you're right if you compare it with the skill level of the other forum users.. ^^
どんな日本のテストですか？
C00Lzeroさんは怠け者じゃない・・
あなたの日本語が上手で、難しい漢 字と慣用句を使っていますよ。
でも本当に怠け者だと英俊である べきだ。
damn... today my Japanese is. like.. dunno... shit maybe?
Zuletzt bearbeitet:
well i just wrote a japanese letter. and i think i totally messed it up...どんな日本のテストですか？
C00Lzeroさんは怠け者じゃない・・
あなたの日本語が上手で、難しい漢 字と慣用句を使っていますよ。
でも本当に怠け者だと英俊である べきだ。
damn... today my Japanese is. like.. dunno... shit maybe?
Hopefully the one reading it, is capable to understand what i wanted to say...
テストはちょっと難しいです。
はい、私は数多の体を惜しむ。
格言はおどけた。私の格言味を知る ない。
and i'm not that genios.
And i think, my User-account is prbably wrong. I think theres missing a no.
Joefish
Gläubiger
日本語で手紙を書いただけ・・・
But capable to understand and be correct is still a biiiiigg difference mister :P
I would be really happy if I could learn Japanese at my school..
Even at the university I want to go maybe dont offer a Japanese course any longer -.-
Also thought about your account title once.
But I think it's correct even if 情報技術の先生 is probably more common (9 vs. 147.000 hits at google :P )
I normally do not refer to google hits but in this case it's obvious that 情報技術の先生 is more common.
Joefish
Gläubiger
wow...
It has been a long time since I looked in this thread the last time.
Just forgot about this forum.. dunno how :/
Well, I wanted to go to the university in Wuerzburg but as I said they stopped offering Japanese.
Anyway I didnt know and still dont know what I would want to study.
I like math and informatics but I dont know how I could combine Japanese with them.
Or why I should go study at all.
It has been a long time since I looked in this thread the last time.
Just forgot about this forum.. dunno how :/
Well, I wanted to go to the university in Wuerzburg but as I said they stopped offering Japanese.
Anyway I didnt know and still dont know what I would want to study.
I like math and informatics but I dont know how I could combine Japanese with them.
Or why I should go study at all.
if you wanted to go to Würzburg, you can attend Darmstadt or Frankfurt (not that far away).
And there there are japanese Courses.
But i think to study something with lots of japanese you can immatriculate in Frankfurt within Infor and Japanology.
But Darmstadt is famous for it's info-courses. But has only a few japanese courses.
But lots of parnter-universities in Japan.
And there there are japanese Courses.
But i think to study something with lots of japanese you can immatriculate in Frankfurt within Infor and Japanology.
But Darmstadt is famous for it's info-courses. But has only a few japanese courses.
But lots of parnter-universities in Japan.
Ryudo Kaze
Gläubiger
こんにちは。
A friend of mine is studying Japanese, or better "Japanologie" in Tübingen.
If you want to study on that level, you might take a look at the University there.
Ah, and by the way...
わたしはべるんどです。よろしくね。
I only studied the basics during my first semester in technical writing here in Aalen and my Hiragana-Converter somehow got crappy. So don't be to harsh to me.
I somehow think, that I should relearn everything else over again, because I had to skip the course this semester. We had to much projects that took more time then expected.
Anyway... I hope to understand anything and at last try to get some sentences right.
ではよろしく。
A friend of mine is studying Japanese, or better "Japanologie" in Tübingen.
If you want to study on that level, you might take a look at the University there.
Ah, and by the way...
わたしはべるんどです。よろしくね。
I only studied the basics during my first semester in technical writing here in Aalen and my Hiragana-Converter somehow got crappy. So don't be to harsh to me.
I somehow think, that I should relearn everything else over again, because I had to skip the course this semester. We had to much projects that took more time then expected.
Anyway... I hope to understand anything and at last try to get some sentences right.
ではよろしく。
ah you mean Bern?
you should write the foreign words in Katakana ^^
but doesn't matter.
no we won't be harsh.I only studied the basics during my first semester in technical writing here in Aalen and my Hiragana-Converter somehow got crappy. So don't be to harsh to me.
We'll just do constructive critics ^^ don't panic.
Ryudo Kaze
Gläubiger
こんばんは all together.
It's like I said. My converter is messing around. It should say 'berundo'.
But hey... it's like I said... I have to fix my converter.
ではよろしく。
It's like I said. My converter is messing around. It should say 'berundo'.
But hey... it's like I said... I have to fix my converter.
ではよろしく。
