[Frage] Japanisch lernen Der Anfang

Binorath

Prophet
Das mit Rosetta Stone klingt recht interessant. (Aber auch recht teuer das Programm, oder? O.o)
Bin mich im mom am schlau machen was ich mir für's japanisch lernen holen soll.
Kann mir einer ein buch oder programm empfehlen, womit ich die kanas gut lernen kann?
Für Kana's würde ich dir kein Buch empfehlen, sondern ganz einfach webbasierendene Applets wie:

http://www.theiling.de/schrift/ wenn du lieber "klickst" oder http://unckel.de/kanateacher/index.html wenn du lieber schreibst.

So hab ich sie mir zumindest doch recht flott beigebracht. Ich bin dabei so vorgegangen:

Wenn du dir hier mal die übersicht anschaust: [ame]http://de.wikipedia.org/wiki/Katakana[/ame] bzw. [ame]http://de.wikipedia.org/wiki/Hiragana[/ame]

Im Endeffekt immer das gleiche:
Konsonant + Vokal (ist der Großteil wie z. B. ku, su oder re)
Vokal (gibt es nur diese 5: a i u e o)
oder ein einzelner Konsonant (gibt es nur das n)

So am Anfang lernst du am besten erstmal nur die 5 Vokale+Konsonant, ergo, du nimmst dir eines meiner geposteten Tools, und wählst aus, dass du nur diese üben möchtest (im kanateacher gehts aufjedenfall). Nun 6 Zeichen sowie einen einzelnen zugehörigen Buchstaben hat man im normalfall recht flott drin. Wenn ich Probleme mit einem Buchstaben hatte. Hab ich oft ähnliche Formen zu unserem Alphabet gesucht, beim U z. B. う schaut der untere Teil für mich im Endeffekt einfach aus wie ein gedrehtes U. Nachdem ich mir diese Brücke gebaut hatte, hab ichs nie wieder vergessen.

Sobald du diese 6 drin hast, machst du dich an die Konsonanten+Vokal reihen. Schön eine Reihe nach der anderen.

Zuerst die "k+Vokal" Reihe, also ka, ki, ku, ke, ko (kannst du dann einfach zusätzlich oder einzeln auswählen)
sobald die einigermaßen sitzt nimmst du dir die nächste Reihe vor
also die "s+Vokal" Reihe also sa, shi, su, se, so

usw. usw. einfach immer eine Reihe ins Hirnprügeln und dich so oft abfragen lassen bist du keine Fehler mehr machst, und dann wieder neue dazu nehmen.

Wie gesagt, wenn du dir etwas absolut nicht merken kannst, am besten Versuchen ne Brücke zu bauen... nochmal ein beispiel "so" war auch ganz einfach für mich そ. der linke obere teil schaut eh schon ein s bzw. ein z aus und wenn man den unteren Bogen weitermalen würde, schaut es aus wie ein "o"...
Bisschen Fantasie braucht man, geht leider auch nicht mit allem (naja, vllt. schon aber dann braucht man wirklich viel Fantasie :D)

Fang am besten erst mit Hiragana an, da diese für den Großteil der Wörter verwendet werden und Katakana ja im Normalfall nur für Ausländische Wörter.

Wenn du irgendwie Fragen haben solltest kannst dich gerne jederzeit per PM oder ICQ an mich wenden.
Wegen Rosetta Stone schreib ich dir mal ne PM, hab da nen Geheimtip für dich :P
 

Blup1742

Novize
habe schon mit dem Lernen der Kanas angefangen, werde aber die von dir empfohlenen Programme testen. Es macht wirklich keinen Spass einfach nur auf ein Blatt zu starren und das Schreiben ist atm auch nich so meine Stärke.
Das Lernen mir Rosetta ist jetzt etwas aufwendiger aber egal eine Sprache lernen ist immer schwer. Ich habe noch eine Frage an dich, wie oder wo suchst du die Kanas für Vokabeln und die Grammatik raus, habe bis jetzt nur einen Übersetzter gefunden und ohne Grammatik ist es etwas schwer die Infinitive zu finden.
 

Binorath

Prophet
"Kanas für Vokabeln und Grammatik" Hm :)?

Also bei der Frage blick ich jetzt nicht ganz durch, gib mir vllt. mal ein, zwei Beispiele was du nachschauen möchtest.

Also Vokabelübersetzungen guck ich zuerst immer ins kleine Langenscheidt Unviersal Wörterbuch das ich hier habe, ich habs eigentlich sehr lieb gewonnen (klein und fein) (das da [ame="http://www.amazon.de/Langenscheidt-Universal-W%C3%B6rterbuch-Japanisch-Martina-Ebi/dp/3468181914/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1284584898&sr=8-1"]Langenscheidt Universal-Wörterbuch Japanisch: Amazon.de: Martina Ebi, Chiaki Satô, Susanne Brudermüller, Langenscheidt-Redaktion: Bücher[/ame])

Sollte ichs da nicht finden, schau ich meistens auf wadoku.de (Online-Wörterbuch)

Sollts da auch nicht zu finden sein google ich oder ziehe noch andere diverse Bücher zu rate.

Das komplizierteste dabei sind im Endeffekt die Verben, da man diese immer nur in ihrer abgeänderten Version aufgetischt bekommt (z. B. höfliche Gegenwartsversion von "spielen" ist "asonde" die Grundversion bzw. Wörterbuchversion des Wortes ist aber asobu)

Mit der Zeit bekommt man ein bisschen das Gefühl dafür, wie die Verben abgeändert werden und kann sich auch mal selbst auf die Suche nach der Grundform machen. Wenn man diese jedoch nicht weiß, benutzt ich ganz gerne diese Website http://www.about.com/ - ist allerdings leider auf Englisch, aber dort findet man sehr schön die Konjugationen der Verben.

Sollte ich nicht das erklärt haben, was du wissen wolltest, wie ich oben geschrieben bitte mal 1-2 Beispiele schreiben, die du wissen möchtest. Dann kann ich dir bestimmt besser helfen!
 
Oben