[Hinweis] Things we learned from Yaoi / Dinge die wir aus Yaois lernen ^^

[yurai-yukimura]

Ich hab hier mal ne kleine nette Liste über Yaoi (Fakten) gefunden. ^^
Eigentlich wollte ich die noch ins deutsche übersetzen, bin aber leider kläglich gescheitert.



What we learned from yaoi anime/manga:

1. No always means "more!"
2. Rape is a shortcut to romance
3. All guys are secretly gay (or at least bi)
4. Raping a guy will turn him gay
5. All tall guys always top, and all short guys always bottom
6. If a boy is feminine, then he's gay, and a bottom
7. The younger one is always the bottom
8. Except when the older one is around 50 or more
9. You don't need safewords in BDSM
10. Even if you come 1000 times in an hour, your dick won't get soft
11. Sex always feels good, even when it's your first time,
    even if it's a rape and even if you're like 5 and your partner is like 30
    with a 13-inch dick.
12. You also almost never need lubricant.
13. And anyway, sometimes the asshole auto-lubricates itself
14. Stockholm Sindrome is the best start for a perfectly healthy relationship
15. Yakuza bosses are actually nice guys as long as you don't steal their lover
16. There are no women, period.
17. And when there are, they are all lesbian/unattractive/too old/too young/related to you.
18. Or, possibly they are transgendered.
19. Or, possibly, they are actually cross-dressing guys
20. It's perfectly fine to walk around cross-dressed in a miniskirt in bright day.
    No gay hater will come and bash you or beat you up.
21. In every all-male school, it's perfectly fine to have boyfriends, and nobody finds it strange
22. If a teacher has sex with one (or more) of his (often underage) students he won't get fired
23. The typical italian man is tall, blonde and speaks Japanese or at least English fluently
24. It's not a problem if the captain of a cruise goes around on stealth seducing
    foreigners instead of staying in charge of the ship
25. Incest is common between brothers, and nobody will ever notice
26. Even when one of the brothers is significantly younger than the other, and ofter underage
27. If you keep insisting and harassing the one you love, he'll love you back
28. Nazis were actually secretly totally into hot manXman action
29. If you confess to your sempai/best friend who is a womanizer and very popular,
    he'll always say that he secretly loved you back and that all those womens were
    just cover-ups for his sexuality, and he'll never be disgusted, startled, flattered
    but uninterested or shocked.

Deutsche Übersetzung, einen post unter mir ^^

 

[Andrakson]

So... hier mal eine kleine schnelle Übersetzung von meiner Seite aus. Ich habe einige Dinge umgeformt, damit der Sinn zu erahnen ist, es handelt sich jedoch praktisch mehr um "Insiderwitze", man muss sich also im Yaoigenre bewegen um zu wissen wo das Lustige hier zu finden ist.

1. Nein heißt immer "mehr!"
2. Vergewaltigung ist eine Abkürzung zur Romantik.
3. Alle kerle sind ins geheim schwul (Oder letztlich bisexuell).
4. Einen Kerl zu vergewaltigen lässt diesen schwul werden.
5. Alle großen Kerle immer nach Oben, alle kleinen Kerle nach unten.
6. Wenn ein Junge feminin ist, dann ist er schwul und gehört nach unten.
7. Der jüngere gehört immer nach unten.
8. Außer wenn der ältere über 50 oder mehr Jahre alt ist.
9. Du brauchst keine Sicherheitswörter in BDSM.
10. Besonders falls du über 1000 Mal in einer Stunde kommst, dann wird dein Schwanz nicht mehr weich werden.
11. Sex fühlt sich immer gut an, besonders beim ersten Mal, besonders falls es eine Vergewaltigung ist und du bist ungefähr 5 und dein Partner wie 30 mit einem 33cm langen Schwanz.
12. Du brauchst praktisch nie Gleitgel.
13. Überhaupt haben die meisten Hinterlöcher eine automatische Gleitgel-Funktion.
14.Stockhol-Syndrom ist das beste für einen perfekten gesunden Start für eine Beziehung.
15. Yakuza Bosse sind nette Leute, so lange du ihre Liebhaber nicht stiehlst.
16. Keine Weiber = keine Periode.
17. Und wenn da welche sind, dann sind sie lesbisch/zu abstoßend/zu alt/zu jung/verwandt mit dir.
18. Oder möglicherweise sind sie Transsexuell.
19. Oder möglicherweise Kerle die in Frauenkleider unterwegs sind.
20. Es ist perfekt als Crossdresser mit einem Miniröckchen am sonnigen Tage herum zu laufen. Kein Schwulenhasser wird zu dir kommen und dich zusammen schlagen.
21. In jeder reinen Jungenschule ist es perfekt mehrere "Freunde" zu haben, denn Niemand wird dies fremdartig finden
22. Wenn ein Lehrer Sex mit einem oder mehreren seiner jungen Schüler hat, wird er nicht gefeuert werden.
23. Der Typische Italiener ist groß, blond und spricht entweder japanisch oder fließend englisch.
24. Es ist kein Problem wenn der Kapitän eines Kreuzfahrtschiffes heimlich seine Gäste verführt, auch wenn er die Führung des Schiffes arg dabei vernachlässigt.
25. Inzest zwischen Brüdern ist gewöhnlich, daher wird Niemand Notiz davon nehmen.
26. Besonders wenn einer der Brüder signifakant jünger als der andere ist und oft minderjährig.
27. Wenn du beharrlich und nervig die geliebte Person belästigst mit deinen Empfindungen, wird ''er'' dich irgendwann einmal zurück lieben.
28. Nazis waren heimlich in MannXMann Aktionen verwickelt.
29. Wenn du deinem besten Freund beichtest, welcher ein Frauenaufreißer und richtig populär ist, dann wird er immer sagen, dass er insgeheim dich zurück liebt und all diese Frauen nur ein Alibi für seine ware Sexualität waren, und das er niemals abgestoßen, erschrocken, geschmeichelt sein wird, jedoch desinteressiert und geschockt.

 

[Ikki Tousen]

Tja ich danke dem lieben herrn bis heute das ich loicon bin und kein oller "stecher".

super witzig ist es auch nicht aber es zaubert zweifellsohne jedem ein grinsen ins gesicht

 

[Ichigo24]

Übersetzungsfehler:

1. Nein heisst immer "mehr!".

18. Oder sie sind Geschlechtsumgewandelt.

...

 

[Andrakson]

Beim 1. Punkt sage ich Pardon, war ein wenig in Schreibeile. Punkt 18 ist sinngemäß nur übertragen. Das Wort Transsexuell ist im Ruhrgebiet weit aus gebräuchlicher als Geschlechtsumgewandelt, wir nennen es auch kurz und knapp "Transe" :x


----

11. Sex fühlt sich immer gut an, besonders beim ersten Mal, besonders falls es eine Vergewaltigung ist und du bist ungefähr 5 und dein Partner wie 30 mit einem 33cm langen Schwanz.
Dies bedeutet, dass sogar Kleinkinder im Yaoi ein hohes Lustempfinden beim Analsex haben, dies ist jedoch nicht wirklich möglich, da die Prostata sich erst wirklich in der Pubertät entwickelt.

23. Der Typische Italiener ist groß, blond und spricht entweder japanisch oder fließend englisch.
Die Ethnik der Italiener sticht eher in Richtung schwarze Haare, etwas kleinere Körperhöhe (Nord und Süditalien unterscheiden sich), es sprechen nur sehr wenige von ihnen japanisch und auch recht wenige fließend Englisch.

24. Es ist kein Problem wenn der Kapitän eines Kreuzfahrtschiffes heimlich seine Gäste verführt, auch wenn er die Führung des Schiffes arg dabei vernachlässigt.
Das Schiff ist absolut ohne Führung oder der erste Maat erledigt die Drecksarbeit. Jedoch wundert sich keiner das der Kapitän anderen nachgeht, jedoch nicht seiner eigentlichen Aufgabe! Das auf einer Kreuzfahrt, dann landen die noch irgendwo im Bermudadreieck :D

28. Nazis waren heimlich in MannXMann Aktionen verwickelt.
Im dritten Reich wurden Homosexuelle oft gemeinsam mit den Juden ins Lager geschickt, daher ist es doch sehr merkwürdig, wenn in Yaois die Nazis aufeinmal zu Männerliebhaber mutieren.

 

[Mi-chan]

@Ignorant

wie angemerkt scheint sich das ja auf gewisse Shemen zu beziehen, die eben in den Mangas sich immer wieder mal in gewisser Weise wdh (so sicher auch etwas unverständliche Punkte gemeint)...bzw denke ich auch teilwiese das die Person die das machte gewisse (bekannte) Serien wohl meinte; wo es einfach drauf passt.

eben die Punkte 22+23; wo du meintest...denke das bezieht sich eindeutig auf Ikokou Irokoi Romatan (engl. Foreign Love Affair)
/Falls du es nicht kennst; dort ist der einen eben blond Intaliener etc und eben Kapitän, der da eben auch mal die Arbeit vernachlässigt..../

-Naja es soll wohl auch mit ausdrücken das im solchen Mangas ja auch eh immer größere Typen mit und Ausländer (bzw. eben nicht nur schwarzhaarige) komen etc die natürlich kein Prob haben mit japanisch; und egal was sie für ne Arbeit haben, der Liebhaber-Sex etc ist natürlich immer wichtiger als diese.-

Und bei 15 ist sicher Finder mit gemeint.


@Andrakson

zu 28 naja wer weiß ob damit automtaisch wirklich immer Nazis gemeint sind; evtl ging ja der wo das machte auch nur nach dem Zeichen. Das aber ja dort andere Bedeutung hat....

 

[Andrakson]

@Mi-Chan Das kann natürlich sein, ich kenne jedoch sehr viele Yaoi Werke mit Nationalsoziialisten. Da sind die Nazis oft als sehr dominante Jungs oder Herrenlieber dargestellt. Auch im Bereich Furry ist dies zu finden, wo Dobermänner oder Schäferhunde andere männliche Furrys "dominieren".

Das ist aber nur reine Spekulation =)