[Diskussion] Was haltet Ihr von Detektiv Conan und die derzeitig dürftige Synchronisierung ?

[Ben82Funk]

Hallo,

ich bin ein Fan von Detektiv Conan. Da hier nun alle in deutsch gelaufenen Folgen und die Filme geguckt habe, bin ich erstmal bei One Piece und anderen Anime am weiterschauen. Aber würde gerne Eure Meinung zu dem Anime "Detektiv Conan" , warum aktuell noch nicht weiter synchronisiert wird, wie die Synchronisation von euch empfunden wird und weiteres davon so hält, wissen.

Eine Umfrage hab hierzu auch beigefügt wie Ihr insgesamt die Serie (auch die bisher in Original gelaufenden Episoden) findet, beigefügt. Mal schaun was diese nach 3 Monaten ergibt !

 

[Dante_Phoenix]

Ich warte zwar immer noch das sich da etwas mit der Synchronisierung tut aber demnach wird in absehbarer Zeit nichts passieren. Jedoch was One Piece betrifft bin ich überrascht das es relativ schnell ging.

 

[Shishiza]

Ich mag die Serie, ich mag auch die Synchronisierung, würde sie aber nicht benoten wollen, weil ich denke, das gerade bei Conan eben verschiedene Dinge für mich wichtig sind. Die Filme sind weltklasse, die mag ich sehr gerne. Dadurch das ich aber die Serie an sich meist mit Sub schaue, kann ich mir nicht wirklich daran erinnern, wie die alten Stimmen sind. Weiß nur, das ich die Serie insgesamt sehr gerne mag, auch wenn sie jetzt mit über 800 Folgen, doch so lange schon ist ... man könnte jetzt langsam zum Ende der Geschichte mit den Schwarzen Herren kommen ... und wie sie das ganze zu Ende bringen wollen ... Aber sonst ist sie richtig klasse ...

 

[Metalgirl]

Habs nie angefangen, weil es von der länge ausartet wie One piece. Unendlicher content und die hälfte nur Filler

 

[Vision]

Nie wirklich gesehen, damals hier und da mal beiläufig ne Folge im TV geschaut, wurde damit nie richtig warm, wobei doch, die Filme habe ich mal ne zeitlang alle durchgeschaut und das sogar recht interessiert, aber mit jedem neuerem Film wurde es immer mehr übertriebener (nicht das es je realistisch war)...

Zum Thema Synchronisation, die war immer okay, klar hier und da wurden schon einige Sprecher ausgewechselt, aber bei dem Tempo was man bei Detektiv Conan an den Tag legt, wundert es mich auch nicht und es wird auch nicht der letzte Sprecheraustausch gewesen sein, jetzt wird wohl die Fangemeinde mit kritischen Ohren schauen wer Jörg Hengstler in der Rolle des Kogoro Mori ersetzen darf. Ganz ehrlich, in dessen Haut würde ich nicht stecken wollen

 

[xBlackEye]

Die deutsche Synchronisierung von Detektiv Conan finde ich persönlich gut. Der Synchronsprecher (Jörg Hengstler) von Kogoro Mori ist leider verstorben. Seine Stimme ist bis Episode 483 und bis zum Film 26 (Das schwarze U-Boot) vorhanden. Ich werde ihn vermissen, Ruhe in Frieden.