"Naruto Shippuuden": Ab dem 23.April, täglich um 15:40 Uhr bei RTL II

[Ashkar]

Ich werde mir aufjedenfall mal die ersten Folgen ansehen, nur zur allgemeinen Belustigung Ein positives hat es doch aber, wie es scheint haben wir diesesmal nicht die US version wie beim normalen Naruto. Aber es wird trotzdem ein Cutfest der Superlative.

 

[yille1983]

Die Ausstrahlung auf RTL 2 kann man sich sparen, wenn dann würde ich mir lieber die ungeschnitten DVDs kaufen, wie ich es bei der Naruto-Serie mache.

 

[Riot]

Na klasse, die folgen werd ich mir gewiss nicht anschauen. Nicht nur das die synchro völlig emotionslos ist, dann werden auch noch story relevante stellen einfach rauszensiert. Für mich nicht akzeptabel, solln se halt die FSK hochsetzten und die Zensur weglassen. Aber nee, dann erlauben die Eltern ihren kleinen Kinderchen ja nichtmehr RTL II zu gucken...

SASUUUUUUUUUUUUKE *kotz*

 

[mastergoof]

Ich finde man sollte diese Leute einfach bestrafen. Die können doch bestimmt noch was bei den Teletabies zensieren.

 

[Stadtfuchs]

geringere einschaltquoten, gelangweilte zuschauer und ein rückgang beim dvd kauf sollte schon mal ein guter anfang bei der bestrafng sein ^^
wozu auch ne überteuerte dvd ohne viel extramaterial mit mieser synchro kaufen wenn man jap. uncut über andere wege und kanäle beziehen kann...?

 

[Phathal]

RTL 2 zertört das was wahre Manga-Fans lieben....
Zensur, Sync, und übersetzung.... das darf nicht sein =(

 

[MasterxD]

Das wird schlecht, ich kann mir gut vorstellen das das ne kinderserie wird und einfach ne staffel ausgelassen wird weils einfach zu brutal für die minderjährigen ist.

Dann noch die Zensur und die schlechte synchro (die deutschen stimmen sind irgendwie behindert O.o)

 

[KimKimo22]

najaaa.. um die uhrzeit wirds sicherlich ziemlich geschniten werden.. fallen bestimmt einige folgen auch weg denk ich mal
typisch rtl 2 -.-

 

[szeeh]

hat doch eh jeder dens interresiert schon im netz geschaut....
diese geschnittene Ka°ke will doch keiner sehen

 

[Blade_99]

Ich werde mir die ersten paar Minuten anguken aber ich erwarte nicht viel.

 

[Ninnebitz]

Hab grad in ne Programmzeitung geschaut, da steht bei der Altersangabe ab 8. Ich denke das sagt schon alles.

 

[radon]

hoffen wir das Beste das es nicht so absurd und schlecht geschnitten ist !!!

 

[derpeter]

RTL2 hat die größte freude daran zu Zensieren sei es Kampfscenen oder Dialoge umzuschreiben -.-'

ist einfach nur traurig, da sollen die eine höhere FSK doch abends zeigen, als 10000000 Folgen von Cheaters oder was auch immer die noch im Angebot haben. Nyo das schlimme ist ja noch wenn man sich doch Naruto anschaut muss man vorher noch die Kiddys von MyPokito sehen, -.-' die neuen sind ja mal nur grauenhaft, früher die ISI war immerhin schön anzuschauen

 

[n0sgul]

Blöde Frage aba warum machen hier denn soviele die synchros runter?
Einige Synchro im deutschen sind meiner Meinung besser als im japanischen, und ja ich habe shippuuden geschaut oO, das einzigste was man wirklich böse verurteilen muss is die übersetzung das geb ich zu aba nie und nimmer alle synchros
Is wohl auch ne Sache des geschmacks oO zum beispiel gefällt mir hinatas stimme im deutschen besser als im amerikanischen oder japanischen..

 

[WoH-User-deaktiviert]

Hab grad in ne Programmzeitung geschaut, da steht bei der Altersangabe ab 8. Ich denke das sagt schon alles.

Lol... Du weist schon das in den ersten Folgen kaum Gewalt vorkommt und sie desshalb ab 8 sind? Zuerst Hirn nutzen dann schreiben.