Japanisch anyone? ^^Was soll es sonst sein?
Du bist ein bisschen Spät ;PAlso, ich gestehe das ich mir die Beiträge dazu jetzt nich alle angesehen habe, aber vom Bild her würd ich sagen das es sich um ein Game handelt so ähnlich wie Season of Sakura Bloom, bei dem einfach einige Chars anderen Anime Chars nachempfunden wurden, es aber nicht der real deal ist.
Die Übersetzung wäre auch nicht schlecht, denn ich kann mir vorstellen das sich viele unter "実在もしないし実現もしません" nicht viel vorstellen können, zudem selbst Google-Übersetzer nicht wirklich was gescheites bzw. sinngemässes ausspuckt und das war bezogen auf meine wenigkeit ^^Ich will Euch ja nicht das Weihnachtsfest verderben, aber oben auf jeder Seite steht:
実在もしないし実現もしません
Yea, das hab' ich mir dann auch gedacht. Immerhin bin ich nicht zu spät:Wow, du hast meinen über 1 Jahr alten Thread aus der Gruft ausgegraben
Aua, das tat weh実在もしないし実現もしません heißt: gibt's nicht, wird auch nie gemacht