Nana-Seeker
Ungläubiger
Hey, 16 Kapitel sind doch schon supergenial. Und die englischen verlinkst du ja auch noch. Immer noch danke!
-
Willkommen beim WoH Board. Um Beiträge zu verfassen, musst du dich kostenlos registrieren.
[Biete] Nana to Kaoru 16/45 deutsch by MakubaX RS/MU (NEW= Kapitel 16)
- Ersteller MakubaX
- Erstellt am
- Status
*Tot umfall*
Na ein wenig Hoffnung bleibt ja noch, das du es irgendwann weiter machst.
mit der englischen version kann ich nichts anfangen und die von Panini soll ja auch eher... öhm... bescheiden sein.
Die Hoffung stirbt zuletzt und ich hoffe wirklich, irgendwann, das du weitermachst
Jo vielen Dank für die ganze mühe!!!!!!!!
Super Arbeit weiter so
http://board.world-of-hentai.to/images/smilies/kei/happy.gif
Super Arbeit weiter so
http://board.world-of-hentai.to/images/smilies/kei/happy.gif
@MakubaX
Auch wenn ich jetzt nich so wirklich mitgefiebert hab, find ich´s schon schade.
Und ich hoff ich trett jetzt in kein fettnäpfchen, aber kannst du das projekt nich an einen Übersetzter deines Vertrauen abtretten?
Oder wurde das schonmal besprochen und abgelehnt?
Man kann ja eine Art "wettbewerb" machen, wo ein paar ein zwei seiten übersetzten und der beste überrnimmt eben für einige zeit das projekt, mit deinen Absegnungen natürlich
Auch wenn ich jetzt nich so wirklich mitgefiebert hab, find ich´s schon schade.
Und ich hoff ich trett jetzt in kein fettnäpfchen, aber kannst du das projekt nich an einen Übersetzter deines Vertrauen abtretten?
Oder wurde das schonmal besprochen und abgelehnt?
Man kann ja eine Art "wettbewerb" machen, wo ein paar ein zwei seiten übersetzten und der beste überrnimmt eben für einige zeit das projekt, mit deinen Absegnungen natürlich
@6_hokage
Also erstmal, es ist ein freier Markt und es braucht Sicherlich nicht meine Absegnung (Kenne niemanden der es übernehmen möchte). Zudem ist es sicherlich nicht mein Recht jemand zu kritisieren falls er es weiterführen will. Ich habe meine Gründen gesagt warum ich es nicht zurzeit machen kann. Auch wenn ich es will kostet es mich doch einige Stunden pro Kapitel, es geht länger als eine Übersetzung bei einem Anime/Hentai, da es viel Arbeit mit Photoshop/Gimp ist. Meine stärke war die Qualität und da ich diese nicht aufrecht erhalten kann, möchte ich es nicht weiterführen. Deswegen die gezwungene Pause.
Das vierte Buch von Panini kommt diesen Monat raus (April), ich bin von der Übersetzungsqualität gar nicht begeistert. Dennoch sind sie besser als so mancher anderer Manga, der ins Deutsche Übersetzt wurde.
Also erstmal, es ist ein freier Markt und es braucht Sicherlich nicht meine Absegnung (Kenne niemanden der es übernehmen möchte). Zudem ist es sicherlich nicht mein Recht jemand zu kritisieren falls er es weiterführen will. Ich habe meine Gründen gesagt warum ich es nicht zurzeit machen kann. Auch wenn ich es will kostet es mich doch einige Stunden pro Kapitel, es geht länger als eine Übersetzung bei einem Anime/Hentai, da es viel Arbeit mit Photoshop/Gimp ist. Meine stärke war die Qualität und da ich diese nicht aufrecht erhalten kann, möchte ich es nicht weiterführen. Deswegen die gezwungene Pause.
Das vierte Buch von Panini kommt diesen Monat raus (April), ich bin von der Übersetzungsqualität gar nicht begeistert. Dennoch sind sie besser als so mancher anderer Manga, der ins Deutsche Übersetzt wurde.
hy habe das ganze zwar erst entdeckt bin aber jetzt schon ganz gespannt es zu lesen vor allem da ich sie mir original bestellt habe. Die ova habe ich schon gesehen sehr geil auch wenn ich mehr folgen erhoft hätte.Außerdem wenn jemand andere animes /Mangas kennt die sich um sm drehen schreibt mir p
Bin ganz berückter Anime Kucker deshalb pls Need neues Material brauche meine Dosis Anime.
P.s. Neef auf iPad Geschreibe
Zuletzt bearbeitet:
- Status