[Frage] Übersetzung für Urge to Molest "If" v2.0 (v1.0)

[ctolk]

Moin Leute, bin gerade dabei das game hier zu übersetzen ins englische.
Grade an den commands dran, haufen arbeit *lul*
sieht nochn bissl vermurkst aus aber kanns im moment nur mit paint machen xD



https://www.dlsite.com/ecchi-eng/work/=/product_id/RE245378.html

Hat da jemand schon etwas übersetzt?
Habe leider nichts gefunden.

Sind nur bilder mit text, dieser muss übersetzt werden.



Falls jemand interesse hat es gibt choices in Blau, Orange, Pink, Rot und Gelb.
Blau und Orange bin ich grade dabei.
Files im Anhang!
Falls ihr etwas übernehmen möchtet bitte sagt bescheid, nicht das es doppelt gemacht wird und bei mehreren "gleichen" wie ihr auf den screens sehen könnt nummerieren damit ich das einmal durchspielen kann und es dann anpassen kann "was gemeint ist".

Schriftart in Pain ist Gabriola - fett - größe 12

Liebe grüße erstmal an der stelle

 

[ctolk]

update:
Orange, Pink, Rot und Gelb sind grob übersetzt und noch mit nummern versehen um sie dann richtig zu zu ordnen.

blau fehlt noch x.X

Falls jemand interesse hat zu testen "beta" meldet euch via pm

 

[ctolk]

Update:
choices wurde weitesgehend übersetzt von mir und das game mit savegame wurde
in meinem sammelthread hochgeladen.

siehe signatur.

LG

Hoffe auf feedback