Die gebräuchliche Bezeichnung lautet "enema". Darmspiegelung gibt es zwar auch, aber das ist eine medizinische Untersuchung des Darms mit einer eingeführten Kamera. Falls es letzteres auch als Hentai-Fetisch gibt, dann ist er mir jedenfalls bisher noch nicht über den Weg gelaufen.