So ... nach Problemen mit dem Computer und einiger Zeit, um mich wieder reinzulesen, hier meine Kritik:
Vorab: Bitte entscheide dich für den geeignetsten Betaleser. Viele Köche versalzen die Suppe und nachdem ein GUTER Betaleser (einer, der alle oder die meisten Fehler findet, auf inhaltliche Ungereimtheiten und auf sprachliche Schwächen hinweist) darüber geschaut hat, brauchst du keinen weiteren. Es würde nur zu Überschneidungen kommen und dazu, dass vorher ins Reine gebrachte Passagen wieder unlesbar werden, gute Kommata wieder entfernt werden, etc.
So oder so etwas Ähnliches dachte ich mir eben, als ich das erste Kapitel angefangen habe. Es fehlen in den ersten zwei Sätzen schon mehr Kommata, als ich in manchen Abschnitten benutze.
Ichigo Kurosaki ist ein normaler Oberschüler, der aus bekannten Gründen zu den Kräften eines Totengottes, auch Shinigami genannt, gekommen ist und seine Stadt vor den böses Hollows beschützen muss. Es war ein gewöhnlicher Tag wie jeder andere, als Ichigo wie gewöhnlich seinen Weg nach der Schule zu seinem Haus ging.
Dazu kommt, dass der Kasus von "böse Hollows" falsch ist. Es müsste "den bösen Hollows" heißen. Im zweiten Satz kommt zweimal gewöhnlich vor und ein gewöhnlicher Tag wie jeder andere ist auch eine Wiederholung, die nicht nötig wäre. Auch "seinen Weg nach der Schule zu seinem Haus" klingt mehr als seltsam.
Das wären alles Punkte, die ein Betaleser erkennen und dir anmerken sollte, dass du sie umzuschreiben hast. Entweder er tut das selbst oder er sagt, du sollst es umschreiben und wenn du dir dann noch unsicher bist, wieder an den Betaleser, denn so etwas kann einem die Lust auf die weitere Geschichte verderben.
Auf die weiteren Fehler, um die sich ein Betaleser kümmern sollte, gehe ich nicht ein. Es sind aber noch einige drin.
Doch kurze Zeit später wieder etwas, was nicht hätte sein müssen: Die Wiederholung bei "...fragte was er jetzt genau zu tun hätte doch die Stimme antwortete ihm nicht. Er lehnte seine Kopf fragend zur Seite und wusste nicht was er genau zu tun hätte, ..."
So schnell haben wir das nicht vergessen, dass er auf die Frage keine Antwort hat
Was die Beschreibungen angeht, hat sich auf jeden Fall sehr viel Positives seit der Verbesserung getan. Man kann sich Handlungen und Gefühle besser vorstellen. Es ist immer noch nicht perfekt (noch lange nicht), aber es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen und die Verbesserung ist wirklich sehr erwähnens- und lobenswert. Doch bei der Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzungsfehlern wird man aus dem Lesefluss geworfen und es kann kaum Atmosphäre aufkommen oder Angst um den Protagonisten, das Mitfiebern mit ihm ... All das, was eine gute Geschichte ausmacht.
Inhaltlich ist jetzt nicht allzu viel dazugekommen, aber durch die besseren sprachlichen Beschreibungen kamen auf jeden Fall Einzelheiten dazu, die vielleicht keine größere Bedeutung haben, aber die Welt erhält etwas mehr Leben. Auch hier bist du noch lange kein Meister, aber wenn ich es mit der alten Version vergleiche, wie ich sie in Erinnerung habe ... dann liegen da Welten zwischen.
Was aber noch fehlt, sind etwas mehr Gefühle. Oder Detailbeschreibungen, mehr Adjektive bei der Handlung, ohne dass es überladen wirkt. Und nicht so tumb drauf hinweisen mit "Weil er dies und jenes fühlte, war er beunruhigt", sondern lieber etwas "versteckter" mit den Gefühlen umgehen. Beschreiben, wie er seine Hand ruhig hält, die kurz am Schwertgriff zuckt, beschreiben, wie seine Handflächen langsam anfangen feucht vom Schweiß zu werden, wie er seine Füße etwas weiter auseinander positioniert und den Gegner nicht aus den Augen lässt. In den Handlungen die Gefühle widerspiegeln lassen.
Ansonsten muss ich zugeben, dass ich hier leicht weniger verstanden habe, als beim letzten Mal, weil mehr Begriffe aus der Bleachwelt auftauchen, als zuvor. ist keine richtige Kritik, ist mir nur aufgefallen.
Also Lob bei Inhalt und Sprache, auch wenn du da noch lange nicht super bist, bist du vom eher Schlechten in ein Mittelmaß gerutscht und es ist noch viel Luft nach oben, sodass du dich weiter steigern kannst. Aber bitte: Für einen (SEHR) guten Betaleser entscheiden und bei einem einzigen bleiben. Wenn dann eine andere Person als inhaltlichen Ratgeber, aber sprachlich und was Fehler angeht, sollte den Job einer alleine übernehmen. Und zwar jemand, der es wirklich drauf hat.
Weiter so. Ist zwar noch nicht eine Geschichte für die Best-Of-Treppe der FF-Ecke, aber aller Anfang ist schwer
Albin
