Ich kann dich sehr gut verstehen wegen der gesamten deutschen Umsetzung von DBZ bzw DBGT. Den Frust sollte man jetzt aber nicht an Anime-Virtual auslassen, sonder eher (erneut) an RTL2 bzw. die Tele München Group.
Es ist schade das es keine deutsche Dragon Box, oder Remastered DVD Sets zur Serie gibt. Doch das Problem ist und bleibt GELD. Geld regiert die Welt und wenn etwas zu teuer ist, dann ist es eben zu teuer.
Ich verstehe das Hardcore Fans natürlich das beste vom besten wollen, aber es ist in Deutschland nicht machbar (was ich leider auch sehr traurig finde) Der Anime-Markt ist nach wie vor eine Nische, Animes werden oft bei Kinder DVDs abgelegt (neulich erst wurde ein Anime zurück gegeben (es war Final Fantasy Unlimited) mit der Begründung: Das ist Kinderkram und nicht so tolles Kino wie Final Fantasy The Spirits Within ( :roll: )
Ein Risiko bei Mammutserien wie DBZ oder One Piece einzugehen ist nicht drin, egal wie wild die Kommentare auch sind. Fakt ist: Es fehlt das Geld und solange die Deutschen nicht bereit sind mehr Geld für Anime Serien auszugeben (wodurch sich der heimische Markt doch glatt erholen könnte) ist nicht mehr drin als die deutsche DBZ TV Fassung.
Ich für meinen Teil werde mir die deutschen Boxen holen.
Ja ich bin Dragon Ball Fan, ja ich mag sogar die deutsche Synchro – was aber auch daher kommt, das ich das Original zum Teil nicht kenne.
Aber man muss es einsehen: Was besseres werden wir NIE bekommen! Das ist Fakt! Solange jedes Kiddie sich Animes illegal im Netz saugen wird, werden auch die deutschen Anime DVD Labels auch keine interessanten neuen Titel, bzw. ältere Titel in einer Fanfreundlichen Aufmachung, anbieten!
Das ist meine Meinung, du kannst sie zerreissen, du kannst sie löschen, du kannst mich dafür auslachen, aber es ist nunmal so!