Na hier bin ich mit MediaMonkey wohl ein Außenseiter, hat viele Jahre Winamp, aber MM war (für mich), zumindest als ich gewechselt habe, besser bei großen Sammlungen.
Also seit ca. nem halben Jahr Foobar, vorher Winamp.
Um Tags Anzupassen benutzte ich Mediamonkey. Zum Taggen ist er genial, aber zum Musikhören bevorzuge ich was kleineres, das ist mir MM zu überladen.
Winamp zur Wiedergabe, mp3tag zum taggen, foobar2000 zum konvertieren, Audacity zur Audiobearbeitung und mp3gain um die Lautstärke aller Songs anzugleichen.
Bin mit allen Programmen mehr als zufrieden.