Guckst du immer - RAWs, EngSubs oder GerSubs?

[Disaster975]

gersub und eng sub, für raws kann ich zu wenig japanisch^^

 

[NeonEier]

Ger Subs und Eng Subs. Würde gerne Raw sehen, habe aber gehört japanisch sei verdammt schwer zu lernen...

 

[Sanosuke]

Schaue zu 95 % nur GerSub! Nur wenn es sich nicht vermeiden lässt schaue ich EngSub oder German Dub!

German Dub gefällt mir nicht, Eng Sub ist zu anstrengend auf dauer zu lesen, da viele englische fremdwörter unbekannt sind.

GerSub ist perfekt Synchro und Übersetzung stimmen!

 

[D3PRO]

Ich schaue mir Magical Pokaan und Fairy Tail in Eng Sub an.
Wenn es deutsche gibt schau ich mir die an, aber hauptsächlich eng sub.

 

[rygart]

eng sub. und wenns später dann auch den ger sub gibt, auch diesen. manchmal interessant zu sehn wie sich die eng subs von den ger subs unterscheiden.

 

[elch_Q]

eigentlich nur eng/sub. raw find ich etwas kurios. ger subs... ka, mag ich einfahc nicht

 

[Sephmaster]

Naja, Raws schaue ich mir nie an. Man möchte ja die Story verstehen und sich nicht nur von den Bildern alles zusammenreimen müssen.

In der Regel Ger Subs, wobei ich mich aber auch gerne mit Eng Subs zufrieden gebe, falls ich ger subs einfach net finden kann

 

[Hot-Coffee]

Zu 80% GerSub, 20% EngSub. Niemals Ger- oder EngDub, die Synchronisation gefällt mir da gar nicht.

 

[SkorpionKing]

Ich sehe nur Engsub,damit ich die deutsche Synchronisation nicht hören muss.Auserdem hilft das mir zusätzlich Englisch zu lernen.

 

[BlubyBlub]

Ich guck meistens ger sub und wenn es was nicht in ger sub gibt halt eng sub

 

[frax]

Überraschend, dass hier viele mit englischen Untertiteln schauen. Ich stimme eindeutig für deutsche Untertitel. Englische Untertitel schaue ich nur "im Notfall". RAW kann auch nur der schauen der japanisch versteht :> wenn dem so wäre, hätte ich mich schon längst von englischen und deutsch sprachigen Animes abgewandt.

 

[mexta]

...

Warte immer auf GerSubs und andere sind mir egal:

wenn ich nicht denken muss, was die eben gesagt haben auf englisch, dann bleibt mehr Zeit um sich auf das Bild/Movie zu konzentrieren.
Und darauf kommt es mir auch an.
Erste sehen dann lesen

 

[Looko182]

Habe damals immer auf GerSub gewartet, aber da es länger dauert, schaue ich nur noch auf EngSub!

 

[xxshrekxx]

Warte immer auf GerSubs

Weil mein Englisch ist etwas eingerostet

 

[Vroni]

ich gucke immer ger subs, aber wenn ich nicht warten kann auch öfter mal eng sub =)