[Diskussion] Hentaimovies auf Deutsch ein grauen?

[Deleted member 71322]

Ich schließe mich ganz der Meinung von 333 an! Manchmal kommen einem Sachen unter, da bleibt einem echt die Spucke weg! Und am grausigsten ist es, wenn du auch noch die Wahl hast zwischen Deutsch mit Deutschem Untertitel. Ist euch schon mal aufgefallen, dass da teilweiße komplett andere Sachen gesagt werden??

 

[Zato]

also audio= japanisch
text= am besten deutsch bei mangas und animes und englisch bei hentais :B
denn auf deutsch hört sich dann der dirty talk iwie lustig als geil an ka wieso D:

 

[Fauk]

Also Manga immer auf Deutsch und wann immer ich die Chance dazu habe auch Animes auf Deutsch. Das Ger-Dub immer so schlecht sein soll ist meistens nur Schwachsin, selbstverständlich gibts auch schlechte (Naruto) aber viele sind doch in Ordnung. Jedoch hab ich bisher noch keinen einzigen Hentai gefunden wo mir die deutsche Synchro gut gefallen hat. Vorallem weil halt meistens irgendwelche Pornodarstellerinen für die Synchro herangezogen werden und irgendwie haben alle weiblichen Japanerinen eine viel höhere Stimme und höhren sich von Natur aus jünger an.

 

[~*Kuroi Kira*~]

der wievielte Thread is das jetz zu Deutschen Hentais Oo...
naja...hentais sind wie pornos die synchro ist einfach scheiße noch beschissener als bei den meisten animes ^^

 

[Yeld]

Das Problemn ist find ich weniger, dass die deutschen Synchronsprecher schlecht sind.. Ok das ist auch ein furchtbares Problem, aber DAS Problem ist dass er jedes mal die selben 4 miesen Synchronsprecher sind!! Am schlimmsten ist es dann einen "normalen" Film zu sehen, in dem eine dieser Stimmen vorkommt und man denkt sich ständig nur "omg nicht schon wieder diese Hentaisynchronsprecher!!

 

[Chibi_Saphir]

Ich finde auch das man bei Hentai Mangas und Djs mit der deutschen Sprache viel verhunzt aber ich bin der englischen Sprache auch nicht so mächtig und daher halte ich es so das ich sie mir einfach mit einem Übersetzerprogramm dann übersetzte wenn ich es nicht verstehe.
Über die Sychro will ich gar nicht erst sprechen, da nehm ich auch lieber die Englische oder die Japanische, gerne auch mit deutschem Untertitel damit ich wenigstens etwas von der Handlung mit bekomme. (Falls es den eine gibt. ^.^)

 

[Nightflyer]

ich mag das absolut nicht auf deutsch. seit ich anime mit subs schaue achte ich eigentlich immer auf enlische oder japanische sprache das ist weil das deutsche kann man sich teilweise nicht anhören von stimmen her und satzbau ^^

 

[fanmann]

Jo genau Deutsche Sub ist sehr ungewohnt finde auch Englische besser.

 

[Johu]

Bei Hentai und auch bei Anime bevorzuge ich Japanische Sprache mit Englischen Untertitel...
Allein weil die Stimmen auch wirklich zu den Charakteren passen


(Deutsche Animes kann man sich aj allein durch die extreme Cutterei nicht angucken..)

 

[songoten]

so oder so
natürlich sind die japanischen syncros am besten (vom klang her) und solang man die sprache nicht versteht, kanns nichts kaputtmachen^^
aber ich finde deutsche syncronisationen bei hentais irgendwie lustig (versteht mich nicht falsch, ich bin einfach ne frohnatur)
trotzdem haben die japanischen am meisten erotik im ton.

 

[J4kk0]

Kann Deutsche Dubs bei Hentai eig. nicht ab wie songoten schon sagte fehlt einem in Deutschen Hentais irgendwie die Erotik im Ton und alles kommt so im 70er Jahre DeutschPorno Stil rüber was das "Erzählen" angeht. Wenn dann schon Japanische oder Englische Dubs mit Englischen oder Deutschen Subs.

mfg J4kk0

 

[bluemoon]

mal ganz ehrlich

bei Hentais ist mir die Sprache egal

 

[Rattenkönig]

Hentai auf Deutsch, was da schlimm ist, ist die Synchro, der Versuch die piepsigen Stimmen der Japanerinnen zu imitieren versagt kläglich... Aber auch einige Kerle haben da ne mist Stimme, wo man liebend gern weghört. Gute Stimmen, wie Nami, die synchronisieren halt keine Pornos... ich mein Hentais^^ leider.

 

[delrak]

Mangas auf deutsch sind okay, vorallem weil mein japanisch noch längst nicht so weit ist.
Animes/Hentais... am liebesten auf japanisch mit Untertitel. Ganz ehrlich, ich habe noch keinen ordentlichen deutschen Dub bei einem Hentai gehört.

Gruß

 

[matix2]

deutsche mangas sind doch toll
naja die anime hentais sind meist mies übersetzt^^
aber ist trotzdem lustig anzuhören