"Werdet Ihr uns die Stadt übergeben?"
"Bevor ich sie verliere, werde ich sie bis auf die Grundfesten niederbrennen. Eure heiligen Stätten und unsere, alles was Jerusalem hat, dass die Menschen in den Wahnsinn treibt."
"Ich frage mich, ob es nicht besser wäre, wenn Ihr das tun würdet. Ihr wollt sie zerstören?"
"Jeden Stein und jeder christliche Ritter den Ihr tötet, wird zehn Sarazenen mit in den Tod nehmen. Ihr werdet Euer Heer vernichten und nie wieder ein neues aufstellen, dass schwör ich bei Gott. Jeder Versuch diese Stadt einzunehmen wird Euer Ende sein."
"Eure Stadt ist voller Frauen und Kinder. Wird mein Heer vernichtet, so wird es Eure Stadt auch."
"Ihr wollt verhandeln, ich hab nicht darum gebeten."
"Ich werde jeder Seele freien Abzug in christliches Land gewähren. Jeder Seele, den Frauen, den Kindern, den Alten und all Euren Rittern und Soldaten. Und Eurer Königin. Niemandem wird ein Leid geschehen, ich schwöre es bei Gott."
"Die Christen haben jeden Moslem in der Stadt umgebracht, als sie sie einnahmen."
"Ich bin keiner von diesen Männern. Ich bin Saladin, Salahudin."
"Dann werde ich Jerusalem zu diesen Bedingungen aufgeben."
Königreich der Himmel