Mh, ich maße mir nicht wirklich an einen bedeutenden Kommentar über diese Thema abgeben zu dürfen, dafür habe ich (bis jetzt) einfach viel zu wenige Anime - Realverfilmungen gesehen:
Avatar - Der Herr der Elemente: Die Realverfilmung ´Die Legende von Aang´ war langatmig, teilweise langweilig und die Effekte mehr als mässig, die Umsetzung der Figuren ebenso, nun ja, große Enttäuschung halt, wobei Wir natürlich klarstellen wollen das Avatar kein Anime ist sondern ein Cartoon mit asiatischen Szenario^^, Toph und Ty Lee find ich trotzdem süss, im Cartoon, im Realfilm kamen Sie leider nich vor-_-.
The Last Vampire: In der Realverfilmung kam 10 mal mehr Action und Blut als im Animefilm vor, trotzdem fand ich den Animefilm besser, einfach mehr Atmo, besseres Ende, im Anime tötet das Mädel ja vielleicht gerade mal knapp 5 Vampire, im Realfilm Dutzende, Action mag ich ja eigentlich, aber Dauergemetzel am laufenden Band sind so ne Sache, da kann ich ja auch gleich diverse Splatter - oder Japanotrashfilme gucken, bin ein riesen Horrorfilmfan, ne gute Story und Tiefe bei den Figuren ist mir zumindest was Anime betrifft aber wichtiger, also ganz klar Anime besser als Realfilm, als großer Vampirfan der ich bin, noch mit Kopf auf den Schultern, vom Katana unberührt, XD.
Rurouni Kenshin: Den Realfilm fand ich echt gut, zumindest den ersten Teil, gibt ja glaube ich mehrere, drei?, habe den Anime leider nicht gesehen, kann bzw. darf also nichts Schlechtes drüber sagen^^, denke in der Regel sind die Effekte allgemein und bei Kämpfen in Anime aber spektakulärer als in Realverfilmungen, den nun, Ihr wisst ja, Physics, gg.
Als Beispiel nehme man zB. den Kampf Kenshin gegen Cho Sawagejo, Anime vs. Realverfilmung, mehr brauche ich denke ich nicht zu sagen! (kenne nur ein paar Kampfszenen aus diversen AMV´s, nicht den ganzen Anime!!)
Yatterman: Die Realverfilmung war ziemlich verrückt, und recht witzig, bei Gott nicht das Übelste was ich bis jetzt gesehen habe, leider habe ich auch hier den Anime nicht gesehen, ich finde es auch schwer einen Realfilm fair zu bewerten der nur eine Hauptstory hat wenn dem entgegen der Anime mit 24 bis 26 Folgen oder mehr steht, tja, habe nicht wirklich vor mir den Anime in nächster Zeit anzusehn, Zeichenstil nicht so meins, also bleibt das offen...
Ghost in the Shell: Der Realfilm war ganz okay und dem Anime fast ebenbürtig, aber eben nur fast, die Szene als Motoko den Typen im Wasserbecken verprügelt ist und bleibt im Anime um Längen besser, schade fand ich das der arme Kerl sich im Realfilm selbst gekillt hat, eine Marionette der man falsche Gedanken eingepflanzt hat
, die Kampfszenen mit dem Mechatank war in beiden recht ordentlich.
Der Anime gefällt mir aber auch hier besser, am Ende wird der Motokos Körper ja zerstört und ihr Kumpel läd ihren Geist in den Körper eines süssen jungen Androiden - Mädchens (nicht grade Loli aber doch recht niedlich, sabber), oder wie Batou es gesagt hat ´Ein bisschen jung für meinen Geschmack´ (für meinen niiicht :P!) <--- großes Minus für den Realfilm der uns dieses Ende versaut hat, nyaa :3!...
Tja, viel mehr habe ich in die Richtung leider noch nicht geguckt, bis jetzt, werde mir als Nächstes wohl mal den Realfilm von
Jin-Roh - Die Wolfsbrigade gönnen
(vor Monaten schon gedownloadet xd, verstaubt bis jetzt irgendwo in meinem Archiv auf meinem Rechner rofl^^), da habe den Anime schon gesehen, und er war guuut!
Nun, ich komme zum Schluss das mich Anime - Realverfilmungen bis jetzt weder besonders enttäuscht noch besonderes begeistert haben, weder das Negative noch das Positive überwiegt beachtlich, Alles in Allem hoffe ich halt immer auf das Beste, und lasse mich gerne überraschen!
Anime - Realverfilmungen sind und bleiben eben vor allem Eins, Geschmackssache ^^!...
freundlichst Pervert but Brave