[Diskussion] Hentaimovies auf Deutsch ein grauen?

[Eribasketball]

ich bin der meinung das es einige echt gute animes auf deutsch gibt(dubs) aber ich hab noch nie einen deutschen gut 'gedubten' hentai zu sehn bekommen was sehr schade ist

 

[hans2401]

ich finde sie hören sich auch seltsam an, aber mann kann sich daran gewöhnen

 

[Blah]

Naja ist ne Sache der Gewonheit. Ich schau mir eigentlich immer alles auf Deutsch an. Wenn ich es in Japanisch oder Englisch sehe finde ich das dann wiederrum iwie komisch, da ich ja die deutschen Sprecher gewöhnt bin

 

[King-Arthur]

Die beste Mischung bei Animes ist meiner Meinung nach japanische Audioausgabe und deutsche oder englische Untertietel. Bei Mangas am liebsten nur englisch, weil die deutschen Übersetzungen meistens net so gelungen sind. Leider kann ich kein japanisch und bin nur auf englischen oder deutschen Hentai angewiesen

 

[siza]

Ich finde Englisch gesyncte Hentais oder auch mit Untertitel ganz ok, wobei ich das Japanische Original mit Englischen Untertitel am besten finde.

Manchmal suckt sogar der deutsche Untertitel ...

 

[bannford]

sowas finde ich leider nie. würde gern ma ein mit ordentlicher qualli sehn aber tja is halt zu selten. mit deutschen subs is auch ok dann versteh ich mal was (oder mit englischen) aber irgendwelche schreie muss man wohl nich untertiteln

 

[Scarst]

Ein Film verliert bei Übersetzungen fast immer an Qualität so sind meiner Meinung nach auch englische Kino Filme welche ins Deutsche übersetzt werden lang nicht so gut wie das englische Original.

 

[TrainKun]

ich finde deutsche movies (hentai oder anime ist egal xD) in der regel mies
manchmal harkts an der synchro die ist dann unter aller gurke
oder aber es wird was rausgeschnitten (bestes beispiel naruto)

 

[N4m1]

Ich finde Deutsche Synchro einfach nur schlecht.
Aber manchmal hört es sich auch lustig an xD

 

[Chowy]

Die deutsche Synchro ist grauenhaft, aber bietet sehr viel für die Lachmuskeln

 

[24ever]

ich finds ja eigentlich nicht schlecht da muss man nicht ständig überlegen^^

aber es ist sehr übel wenn man dann die gleichen synchron sprecher mehrmals verwendet(das wiederrum gefällt mir gar nicht-.-)

 

[BlackRock24]

Ich bevorzuge die Japanische Synchro evtl auch Englisch,
aber Deutsch auf keinen Fall

 

[*DorF-PunK*]

hentai auf deutsch Oo

hentai auf deutsch geht gar nicht wenn dann immer auf japanisch mit detschem untertitel aber deutsch dub ist total scheiße

 

[Banishedsoul]

Hentais auf deutsch sind definitiv Müll, erinnere mich nur an Bible Black mit deutscher Synchro, das hätte ich ja besser gemacht. Japanisch ist meiner Meinung nach das einzige Wahre.

 

[Dragonyx]

Die deutschen Syncs passen meistens einfach nicht, hab bisher noch keinen mit gut gelungener dt. Sync gesehen (leider ;( )