[English] Infos & Releases

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 01-09-2013 -> 08-09-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - One project released Beta patch and 60% edited, other 61.78% translated -> One project released Beta patch and 60% edited, other 74.97% translated
  • Cannonball (vndb) - 20245/36902 (54.86%) lines translated -> 20856/36902 (56.52%) lines translated
  • Comyu (vndb) - 24759/51433 (48.14%) lines translated, common/Benio route partial patch out -> 26403/51433 (51.33%) lines translated, common/Benio route partial patch out
  • Cross Channel (vndb) - Everything checked, final check 263/268 -> Final check finished
  • Killer Queen (vndb) - New translation started from scratch, 26/72 scripts translated and 18/72 scripts edited -> New translation started from scratch, 32/72 scripts translated and 18/72 scripts edited
  • Koiken Otome (vndb) - 33.16% translated -> 39.00% translated
  • Kurukuru Fanatic (vndb) - 31.6% translated -> 34.3% translated
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - 37% partial patch released -> 64116/131806 (48.6%) lines translated, 37% partial patch released
  • Rance 4 (vndb) - Fully translated, in playtesting -> Released
  • Rance 4.1 (vndb) - 5% translated
  • Supreme Candy (vndb) - 3943/43261 (9.1%) lines translated -> 4343/43261 (10.0%) lines translated
  • Toushin Toshi II (vndb) - 69.6% translated -> 76.6% translated

MangaGamer:
  • -


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 08-09-2013 -> 15-09-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - One project released Beta patch and 60% edited, other 74.97% translated -> One project released 2nd Beta patch and 70% edited, other 74.97% translated
  • Cannonball (vndb) - 20856/36902 (56.52%) lines translated -> 22032/36902 (59.70%) lines translated
  • Comyu (vndb) - 26403/51433 (51.33%) lines translated, common/Benio route partial patch out -> 27775/51433 (54%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated
  • Dracu-riot! (vndb) - partial patch released, 43233/53707 (80.50%) lines translated, 2 routes + common route fully translated -> partial patch released with all but Miu's route, TL is retiring
  • Fate/Hollow Ataraxia (vndb) - 97.6% translated, third partial patch out -> 97.4% translated, third partial patch out
  • Hatsuyuki Sakura (vndb) - 8850/38943 (22.7%) lines translated, 7.29% edited -> new project starting from scratch, other project has been dropped
  • Killer Queen (vndb) - New translation started from scratch, 32/72 scripts translated and 18/72 scripts edited -> New translation started from scratch, 34/72 scripts translated and 18/72 scripts edited
  • Kourin no Machi (vndb) - 9356/36959 (25.3%) lines translated -> 11239/36959 (30.4%) lines translated
  • Kurukuru Fanatic (vndb) - 34.3% translated -> 36.25%. translated
  • Supreme Candy (vndb) - 4343/43261 (10.0%) lines translated -> 5307/43261 (12.3%) lines translated
  • Tenshin Ranman (vndb) - Prologue patch released, 1007.4/4560 (22.09%) translated -> Prologue patch released, 1308.4/4560 (28.69%) translated
  • Toushin Toshi II (vndb) - 76.6% translated -> 83.4% translated

MangaGamer:
  • Eroge! (vndb) - Demo out, 9/13 release -> released
  • Bukkake Ranch (vndb) - In beta -> October 18th release


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 15-09-2013 -> 22-09-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - One project released 2nd Beta patch and 70% edited, other 74.97% translated -> One project released 2nd Beta patch and 70% edited, other 78.12% translated
  • Cannonball (vndb) - 22032/36902 (59.70%) lines translated -> 23024/36902 (62.39%) lines translated
  • Comyu (vndb) - 27775/51433 (54%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated -> 28832/51433 (56.06%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated
  • Hatsuyuki Sakura (vndb) - new project starting from scratch, other project has been dropped -> 3.1% translated
  • Killer Queen (vndb) - New translation started from scratch, 34/72 scripts translated and 18/72 scripts edited -> New translation started from scratch, 36/72 scripts translated and 18/72 scripts edited
  • Toushin Toshi II (vndb) - 83.4% translated -> 87.9% translated

MangaGamer:
  • Ef: The Latter Tale (vndb) - "Second Beta complete, waiting on final bug fix and image edits." -> "Testing potential final build"
  • Really? Really! (vndb) - In scripting -> 80% through scripting
  • Demon Master Chris (vndb) - Demo released, fully TL, in editing -> Demo released, fully TL and editing, testing English build
  • Milles (vndb) - 37% translated -> Fully translated and edited
  • Imouto Paradise (vndb) - 71% translated, 39% edited -> 85% translated, 56% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 27% translated, 24% edited -> 30% translated, 26% edited
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 38% translated -> 44% translated
  • Valkyrie Svia (vndb) - 4% translated -> 19% translated
  • Space Pirate Sara (vndb) - In Translation -> 18% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 22-09-2013 -> 29-09-2013


Fan Projekte:
  • Comyu (vndb) - 28832/51433 (56.06%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated -> 29096/51433 (56.57%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated
  • Killer Queen (vndb) - New translation started from scratch, 36/72 scripts translated and 18/72 scripts edited -> New translation started from scratch, 38/72 scripts translated and 18/72 scripts edited
  • Koiken Otome (vndb) - 39.00% translated -> 43.68% translated
  • Kud Wafter (vndb) - 9836/33132 (29.69%) lines translated -> 10488/33132 (31.66%) lines translated
  • Kurukuru Fanatic (vndb) - 36.25%. translated -> 40.25% translated
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - 64116/131806 (48.6%) lines translated, 37% partial patch released -> 76637/131806 (58.1%) lines translated, 37% partial patch released
  • Shinigami no Kiss wa Wakare no Aji (vndb) - Fully translated, 1 route of editing and technical problems remain -> Final QC
  • Supreme Candy (vndb) - 5307/43261 (12.3%) lines translated -> 6207/43261 (14.3%) lines translated
  • To Heart2 (vndb) - 65% translated- "The final product is still years away unless I get more help. ", new alpha patch released -> 67% translated- "The final product is still years away unless I get more help. ", new alpha patch released
  • Toushin Toshi II (vndb) - 87.9% translated -> 95.2% translated, 9.6% edited

MangaGamer:
  • Demon Master Chris (vndb) - Demo released, fully TL and editing, testing English build -> October 31th release
  • Touma Kojirou no Tantei File (vndb) - 100% translated, in Scripting -> In Beta
  • Imouto Paradise (vndb) - 85% translated, 56% edited -> 86% translated, 58% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 30% translated, 26% edited -> 35% translated, 32% edited
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 44% translated -> 45% translated
  • Valkyrie Svia (vndb) - 19% translated -> 27% translated
  • Space Pirate Sara (vndb) - 18% translated -> 25% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 29-09-2013 -> 06-10-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - One project released 2nd Beta patch and 70% edited, other 78.12% translated -> One project released 2nd Beta patch and 70% edited, other 84.77% translated
  • Cannonball (vndb) - 23024/36902 (62.39%) lines translated -> 23513/36902 (63.72%) lines translated
  • Comyu (vndb) - 29096/51433 (56.57%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated -> 30517/51433 (59.33%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated
  • Killer Queen (vndb) - New translation started from scratch, 38/72 scripts translated and 18/72 scripts edited -> New translation started from scratch, 40/72 scripts translated and 18/72 scripts edited
  • Koichoco (vndb) - 188/397 files translated, 129/397 files edited, Common/Chisato routes fully translated -> 227/397 files translated, 132/397 files edited, Common/Chisato routes fully translated
  • Koiken Otome (vndb) - 43.68% translated -> 51.26% translated
  • Kurukuru Fanatic (vndb) - 40.25% translated -> 42.95% translated
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - 76637/131806 (58.1%) lines translated, 37% partial patch released -> 81212/131806 (61.5%) lines translated, 62% partial patch released
  • Supreme Candy (vndb) - 6207/43261 (14.3%) lines translated -> 6874/43261 (15.9%) lines translated
  • Toushin Toshi II (vndb) - 95.2% translated, 9.6% edited -> Fully translated, 9.6% edited, 10/18 or 10/25 goal for completion
  • Yosuga no Sora (vndb) - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 19.76%, Kazuha 100%, Akira 57.47%, Motoka 23.08%, Common and Kazuha fully edited -> Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 19.76%, Kazuha 100%, Akira 61.99% Motoka 23.08%, Common and Kazuha fully edited

MangaGamer:
  • Princess Evangile (vndb) - 35% translated, 32% edited -> 41% translated, 40% edited
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 45% translated -> 46% translated
  • Valkyrie Svia (vndb) - 27% translated -> 32% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 06-10-2013 -> 13-10-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - One project released 2nd Beta patch and 70% edited, other 84.77% translated -> One project released 2nd Beta patch and 70% edited, 87.61% translated
  • Cannonball (vndb) - 23513/36902 (63.72%) lines translated -> 23994/36902 (65.02%) lines translated
  • Comyu (vndb) - 30517/51433 (59.33%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated -> 31602/51433 (61.44%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated
  • Hatsuyuki Sakura (Projekt 1) (vndb) - Between 10 and 15% translated
  • Koiken Otome (vndb) - 51.26% translated -> 52.99% translated
  • Kourin no Machi (vndb) - 11239/36959 (30.4%) lines translated -> 13075/36959 (35.4%) lines translated
  • Kurukuru Fanatic (vndb) - 42.95% translated -> 46% translated
  • SubaHibi (vndb) - Down the Rabbit Hole I patch released, 39760/53562 (74.2%) lines translated and 39267/53562 (73.3%) lines edited -> Down the Rabbit Hole I patch released, 41090/53562 (76.7%) lines translated and 40597/53562 (75.8%) lines edited

MangaGamer:
  • -


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 13-10-2013 -> 20-10-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - One project released 2nd Beta patch and 70% edited, 87.61% translated -> One project released 2nd Beta patch and 70% edited, 90.4% translated
  • Cannonball (vndb) - 23994/36902 (65.02%) lines translated -> 24444/36902 (66.24%) lines translated
  • Comyu (vndb) - 31602/51433 (61.44%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated -> 32142/51433 (62.49%) lines translated, common/Benio route partial patch out, Hisoka route fully translated
  • Koiken Otome (vndb) - 52.99% translated -> 50.24% translated, 13.77% through second pass
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - 81212/131806 (61.5%) lines translated, 62% partial patch released -> 89376/131806 (67.8%) lines translated, 62% partial patch released
  • Supreme Candy (vndb) - 6874/43261 (15.9%) lines translated -> 8122/43261 (18.8%) lines translated
  • Toushin Toshi II (vndb) - Fully translated, 9.6% edited, 10/18 or 10/25 goal for completion -> Released

MangaGamer:
  • Bukkake Ranch (vndb) - October 18th release -> Released
  • Ruby Striker (vndb) - Release ready -> October 25th release


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 20-10-2013 -> 27-10-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - One project released 2nd Beta patch and 70% edited, 90.4% translated -> One project released 2nd Beta patch and 70% edited, 91.51% translated
  • Cannonball (vndb) - 24444/36902 (66.24%) lines translated -> 24774/36902 (67.13%) lines translated
  • Cross Channel (vndb) - Final check finished -> Released
  • Flyable Heart (vndb) - 4673/47192 (9.9%) lines translated in new translation project -> 10.7% translated in new translation project
  • Killer Queen (vndb) - New translation started from scratch, 40/72 scripts translated and 18/72 scripts edited -> New translation started from scratch, 42/72 scripts translated and 18/72 scripts edited
  • Koichoco (vndb) - 227/397 files translated, 132/397 files edited, Common/Chisato routes fully translated -> 237/397 files translated, 165/397 files edited, Common/Chisato routes fully translated
  • Koiken Otome (vndb) - 50.24% translated, 13.77% through second pass -> 55.03% translated, 13.77% through second pass
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - 89376/131806 (67.8%) lines translated, 62% partial patch released -> 101485/131806 (77.0%) lines translated, 62% partial patch released
  • Supreme Candy (vndb) - 8122/43261 (18.8%) lines translated -> 8843/43261 (20.0%) lines translated

MangaGamer:
  • Ruby Striker (vndb) - October 25th release -> Released
  • Ef: The Latter Tale (vndb) - "Testing potential final build" -> December 20th release
  • Touma Kojirou no Tantei File (vndb) - In Beta -> Beta testing complete
  • Imouto Paradise (vndb) - 86% translated, 58% edited -> 95% translated, 65% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 41% translated, 40% edited -> 55% translated, 53% edited
  • Boob Wars 2 (vndb) - Translation and editing complete -> Ready for testing
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 46% translated -> 51% translated, 10% edited
  • Valkyrie Svia (vndb) - 32% translated -> 54% translated, 29% translated
  • Space Pirate Sara (vndb) - 25% translated -> 38% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 27-10-2013 -> 03-11-2013


Fan Projekte:
  • Cannonball (vndb) - 24774/36902 (67.13%) lines translated -> 25308/36902 (68.58%) lines translated
  • Fate/Hollow Ataraxia (vndb) - 97.4% translated, third partial patch out -> 97.6% translated, third partial patch out
  • Flyable Heart (vndb) - 10.7% translated in new translation project -> 11.15%% translated in new translation project
  • Hatsuyuki Sakura (Projekt 2) (vndb) - 3.1% translated -> 3.8% translated
  • Ikikoi (vndb) - Fully translated, 2 active editors working on it -> Fully translated, needs images inserted and going through QC
  • Killer Queen (vndb) - New translation started from scratch, 42/72 scripts translated and 18/72 scripts edited -> 42/72 scripts translated and 18/72 scripts edited, plans also include translating Secret Game and Rebellion
  • Koiken Otome (vndb) - 55.03% translated, 13.77% through second pass -> 55.92% translated, 21.64% through second pass
  • Kurukuru Fanatic (vndb) - 46% translated -> 57% translated
  • Maman Kyoushitsu (vndb) - Saera Kanzaki, Honoka Mizushima, and Mimeri routes patch released, ~8 scenes left in Emiko route -> Saera Kanzaki, Honoka Mizushima, and Mimeri routes patch released, ~5 scenes left in Emiko route
  • Rance 4.1 (vndb) - 5% translated -> 6% translated
  • SubaHibi (vndb) - Down the Rabbit Hole I patch released, 41090/53562 (76.7%) lines translated and 40597/53562 (75.8%) lines edited -> Down the Rabbit Hole I patch released, 42902/53562 (80.1%) lines translated and 40597/53562 (75.8%) lines edited
  • Supreme Candy (vndb) - 8843/43261 (20.0%) lines translated -> 9059/43261 (20.9%) lines translated
  • White Album 2 (vndb) - Overall: 5071/70253 (7.21%) lines translated, Introductory Chapter: 5071/10769 (47.08%) lines translated -> Overall: 6292/70253 (8.95%) lines translated, Introductory Chapter: 6292/10769 (58.42%) lines translated

MangaGamer:
  • Demon Master Chris (vndb) - October 31th release -> Released
  • Touma Kojirou no Tantei File (vndb) - Beta testing complete -> November 28th release
  • Imouto Paradise (vndb) - 95% translated, 65% edited -> 98% translated, 75% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 55% translated, 53% edited -> 59% translated, 53% edited
  • Boob Wars 2 (vndb) - Ready for testing -> It testing
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 51% translated, 10% edited -> 55% translated, 10% edited
  • Valkyrie Svia (vndb) - 54% translated, 29% translated -> 66% translated, 29% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

Swordspirit

Dunkeldeutscher
Bei Killerqueen sollte man vllt. noch hinzufügen, dass man die komplette Serie ohne H-Content veröffentlicht. Hoffentlich machts sich da noch wer auf um den H-Content nachzuliefern.

S.
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 03-11-2013 -> 10-11-2013


Fan Projekte:
  • Hatsuyuki Sakura (Projekt 2) (vndb) - 3.8% translated -> 5.57% translated
  • Koiken Otome (vndb) - 55.92% translated, 21.64% through second pass -> 56.79% translated, 31.47% through second pass
  • Kud Wafter (vndb) - 10488/33132 (31.66%) lines translated -> 10801/33132 (32.6%) lines translated
  • Maman Kyoushitsu (vndb) - Saera Kanzaki, Honoka Mizushima, and Mimeri routes patch released, ~5 scenes left in Emiko route -> Saera Kanzaki, Honoka Mizushima, and Mimeri routes patch released, ~3 scenes left in Emiko route
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - 101485/131806 (77.0%) lines translated, 62% partial patch released -> 109161/131806 (82.8%) lines translated, 62% partial patch released

MangaGamer:
  • Really? Really! (vndb) - 80% through scripting -> Scripting complete, in UI and CG editing
  • Imouto Paradise (vndb) - 98% translated, 75% edited -> Fully translated, 81% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 59% translated, 53% edited -> 63% translated, 53% edited
  • Cartagra (vndb) - Initial TL going through revision -> Initial TL going through revision, 6 H-scenes remain to be revised
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 55% translated, 10% edited -> 60% translated, 17% edited
  • Valkyrie Svia (vndb) - 66% translated, 29% translated -> 80% translated, 50% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 10-11-2013 -> 17-11-2013


Fan Projekte:
  • Cannonball (vndb) - 25308/36902 (68.58%) lines translated -> 25967/36902 (70.37%) lines translated
  • Fate/Hollow Ataraxia (vndb) - 97.6% translated, third partial patch out -> 97.8% translated, third partial patch out
  • Koiken Otome (vndb) - 56.79% translated, 31.47% through second pass -> 58.21% translated, 39.34% through second pass
  • Kourin no Machi (vndb) - 13075/36959 (35.4%) lines translated -> 13691/36959 (37.0%) lines translated
  • Rance 4.1 (vndb) - 6% translated -> 15% translated
  • Shinigami no Kiss wa Wakare no Aji (vndb) - Final QC -> Released
  • Supreme Candy (vndb) - 9059/43261 (20.9%) lines translated -> 9559/43261 (22.1%) lines translated
  • White Album 2 (vndb) - Overall: 6292/70253 (8.95%) lines translated, Introductory Chapter: 6292/10769 (58.42%) lines translated -> Overall: 6639/70253 (9.45%) lines translated, Introductory Chapter: 6639/10769 (61.64%) lines translated
  • Yosuga no Sora (vndb) - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 19.76%, Kazuha 100%, Akira 61.99% Motoka 23.08%, Common and Kazuha fully edited -> Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 19.76%, Kazuha 100%, Akira 61.99% Motoka 24.17%, Common and Kazuha fully edited

MangaGamer:
  • Imouto Paradise (vndb) - Fully translated, 81% edited -> Fully translated, 83% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 63% translated, 53% edited -> 66% translated, 53% edited
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 60% translated, 17% edited -> 69% translated, 63% edited
  • Valkyrie Svia (vndb) - 80% translated, 50% translated -> fully translated and edited
  • Free Friends (vndb) - Picked up -> 17% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 17-11-2013 -> 24-11-2013


Fan Projekte:
  • Air (vndb) - project2 91.51% translated -> 93.52% translated
  • Cannonball (vndb) - 25967/36902 (70.37%) lines translated -> 26738/36902 (72.46%) lines translated
  • Fate/Hollow Ataraxia (vndb) - 97.8% translated, third partial patch out -> 97.9% translated, third partial patch out
  • Koichoco (vndb) - 237/397 files translated, 165/397 files edited, Common/Chisato routes fully translated -> 257/397 files translated, 181/397 files edited, Common/Chisato/Satsuki routes fully translated
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - 109161/131806 (82.8%) lines translated, 62% partial patch released -> TL is getting close to finished, goal to finish TL by Thanksgiving and editing by early December
  • Rance 4.1 (vndb) - 15% translated -> 19% translated
  • White Album 2 (vndb) - Overall: 6639/70253 (9.45%) lines translated, Introductory Chapter: 6639/10769 (61.64%) lines translated -> Overall: 7023/70253 (9.99%) lines translated, Introductory Chapter: 7023/10769 (65.21%) lines translated

MangaGamer:
  • Warrior Princess Asuka (vndb) - Editing complete -> November 29th release
  • Really? Really! (vndb) - Scripting complete, in UI and CG editing -> Scripting complete, in UI and CG editing, Demo version in beta
  • Imouto Paradise (vndb) - Fully translated, 83% edited -> Fully translated, 90% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 66% translated, 53% edited -> 69% translated, 55% edited
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 69% translated, 63% edited -> 75% translated, 63% edited
  • Free Friends (vndb) - 17% translated -> 26% translated, 23% edited


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 24-11-2013 -> 01-12-2013


Fan Projekte:
  • Cannonball (vndb) - 26738/36902 (72.46%) lines translated -> 27099/36902 (73.44%) lines translated
  • Ikikoi (vndb) - Fully translated, needs images inserted and going through QC -> Released
  • Koiken Otome (vndb) - 58.21% translated, 39.34% through second pass -> 60.24% translated, 51.15% through second pass
  • Maman Kyoushitsu (vndb) - Saera Kanzaki, Honoka Mizushima, and Mimeri routes patch released, ~3 scenes left in Emiko route -> Saera Kanzaki, Honoka Mizushima, Mimeri, and Emiko routes patch released
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - TL is getting close to finished, goal to finish TL by Thanksgiving and editing by early December -> Fully translated, goal to get it out December 6th
  • Rance 4.1 (vndb) - 19% translated -> 20% translated
  • Tenshin Ranman (vndb) - Prologue patch released, 1308.4/4560 (28.69%) translated -> Prologue patch released, 1829.2/4560 (40.1%) translated
  • White Album 2 (vndb) - Overall: 7023/70253 (9.99%) lines translated, Introductory Chapter: 7023/10769 (65.21%) lines translated -> Overall: 7083/70253 (10.08%) lines translated, Introductory Chapter: 7083/10769 (65.77%) lines translated
  • Yosuga no Sora (vndb) - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 19.76%, Kazuha 100%, Akira 61.99% Motoka 24.17%, Common and Kazuha fully edited -> Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 19.78%, Kazuha 100%, Akira 61.99% Motoka 24.17%, Common and Kazuha fully edited

MangaGamer:
  • Touma Kojirou no Tantei File (vndb) - November 28th release -> Released
  • Warrior Princess Asuka (vndb) - November 29th release -> Released
  • Imouto Paradise (vndb) - Fully translated, 90% edited -> Fully translated, 93% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 69% translated, 55% edited -> 75% translated, 68% edited
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 75% translated, 63% edited -> 80% translated, 70% edited
  • Free Friends (vndb) - 26% translated, 23% edited -> 31% translated, 29% edited
  • Da Capo 3 (vndb) - Picked up both R and R ~X Rated~ -> Prologue 5% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 

TingelN

God of the Lolis
Teammitglied
SMods
Visual Novel Translation Status Update 01-12-2013 -> 08-12-2013


Fan Projekte:
  • Aoiro Rinne (vndb) - "Translation progress: "47% (579 KB of 1.24 MB)", 16/78 scripts edited -> "Translation progress: roughly 52% (580 KB of 1.12 MB)"
  • Cannonball (vndb) - 27099/36902 (73.44%) lines translated -> 27372/36902 (74.17%) lines translated
  • Cocoro Function (vndb) - translation project starting up
  • Fate/Hollow Ataraxia (vndb) - 97.9% translated, third partial patch out -> 98.0% translated, third partial patch out
  • Flyable Heart (vndb) - 11.15%% translated in new translation project -> 14.61% translated in new translation project
  • Koiken Otome (vndb) - 60.24% translated, 51.15% through second pass -> 61.37% translated, 60.99% through second pass
  • Majikoi A (vndb) - Sayaka patch released, Benkei 40% translated -> Sayaka patch released, Benkei 65% translated, Koyuki 20% translated
  • Monster Girl Quest 3 (vndb) - Fully translated, goal to get it out December 6th -> Released
  • Rance 4.1 (vndb) - 20% translated -> 23% translated

MangaGamer:
  • Really? Really! (vndb) - Scripting complete, in UI and CG editing, Demo version in beta -> Scripting complete, in UI and CG editing, Demo version complete
  • Imouto Paradise (vndb) - Fully translated, 93% edited -> Fully translated, 96% edited
  • Princess Evangile (vndb) - 75% translated, 68% edited -> 80% translated, 74% edited
  • Armored Warrior Iris (vndb) - 80% translated, 70% edited -> 87% translated, 85% edited
  • Valkyrie Svia (vndb) - fully translated and edited -> In beta
  • Free Friends (vndb) - 31% translated, 29% edited -> 37% translated, 32% edited
  • Da Capo 3 (vndb) - Prologue 5% translated -> Prologue 7% translated


JAST:
  • -

Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
 
Oben