Naruto Movie 4

[Schwefel]

nein es sind noch keine subs gemacht.es dauert halt nicht so lange dass zu Übersetzen, nur das timing der subbs und das encoden dauert meisten am längsten. Und dannach wird meisten immer noch drüber geschau evtl. fehler.
Aber DB ist in der Hinsicht sehr schnell und die auli der übersetzung ist auch immer gut.

Gruß Schwefel

 

[BkcLexxuS]

das letzte movie hat glaube ich vom dvd erscheinungs datum bis zum fertigem sub 5 tage gebraucht
andere sub gruppen brauchen warscheinlich 2 wochen

 

[Levitan]

Joa sowas mit 5 Tagen hab ich auch in Errinerung, wobei ich nicht der Meinung bin das das Coden und Timen das aufwendige ist...ich hab schoneinmal für eine Englisch>Deutsch Subgroupe gearbeitet und dort die Übersetzungen gemacht, meiner Meinung nach ist das das Zeitaufwendigste, wenn man sich das ganze dann von Japanisch auf Englisch vorstellt, wird es sicherlich nicht einfacher .

 

[Sakura2332]

*freu* bin gespannt wie der movie is

 

[Janos]

Wie? Dann kann es ja sein, das es nur 2-3 Tage dauert bis eine gesubbte Version zur Verfügung stehe, wenn Subs jetzt schon gemacht wurden oder?...

wen man es ganz genau nimmt und es keine änderung gibt... was ja auch immer möglich ist, dan kann man die daten von der ersten arbeit (abhängig vom programm) auch für die dvd die den selben film hat nutzen,

ich selbst bin also einfach mahl gespannt, (die dauer wer dan noch kürzer als 2-3 tage) aber wir werden sehen,

Ps srry für die späte antwort habe ein paar tage nicht mehr reingeschaut,

 

[BkcLexxuS]

so heute ist der 23 heute sollte die dvd rauskommen oder ?

 

[Janos]

stimmt das heist im standard fall können wir in 3-6 tagen mit den ersten ergebnissen rechen, vermutlich gibt es sogar einen trailer der das große highlight verkünden wird, wir dürfen also gespannt sein,

 

[Levitan]

Ja und am ende dieser Woche geht mein Ressourchenspitzenreiter das WoH Board zur Wartung off >_< JANOS MACH WAS!!! Sag Termi das kann bis nächste Woche warten!!! SCHNELL XD....keine lust über nen Torrent zu saugen bei Dattobayo^^...

 

[Sajer82HH]

Wieso nicht über Dattebayo, also ich finde die haben ganz anständigen Upload...
Die meisten Folgen zu um die 500-700KB...
Ich zahle ab jetzt die Stunden dich ich noch warte bis ich den Film gucken kann...



Greez
Sajer82HH

 

[Jan55]

Für diejenigen die nicht mehr warten können, habe ich Naruto Shippuuden Movie 1 [RAW] als Stream

Viel spaß.

Part 1
[ame="http://www.dailymotion.com/search/naruto%2Bshippuuden/video/x56hga_naruto-film-4-raw-25_fun"]Dailymotion – 404 Not Found[/ame]
[ame="http://www.dailymotion.com/search/naruto%2Bshippuuden/video/x56hwn_naruto-film-4-raw-35_fun"]Dailymotion – 404 Not Found[/ame]
[ame="http://www.dailymotion.com/search/naruto%2Bshippuuden/video/x56idd_naruto-film-4-raw-45_fun"]Dailymotion – 404 Not Found[/ame]
[ame="http://www.dailymotion.com/search/naruto%2Bshippuuden/video/x56inf_naruto-film-4-raw-55_fun"]Dailymotion – 404 Not Found[/ame]

oder unter

Part 1-2
Part 3-4

 

[Sajer82HH]

Ich weiß zwar das ich mich jetzt peinlich mache, aber was ist RAW, ist das eine schlechtere Version?

Sajer Tokohama

 

[Jan55]

Ich weiß zwar das ich mich jetzt peinlich mache, aber was ist RAW, ist das eine schlechtere Version?

Sajer Tokohama

RAW bedeutet das das Movie ohne untertitel ist. Also ist das Movie nur mit Jap Dub.
Aber zurzeit gibt es sowieso noch keine Version mit Untertitel.

 

[Sajer82HH]

So ein Mist, wäre es eine Kinoaufnahme MIT Sub wäre es mir egal. Aber mein Japanisch reicht leider noch nicht aus um einen Film ohne Sub zu sehen... Naja dann muss halt noch warten.
Ich danke Dir aber für Deine Antwort...

Es sind schon 13,5 Std die ich warte... Und ich warte weiter. ^^



Greez
Sajer82HH

 

[BkcLexxuS]

es können noch tage werden ^^ warte bis zum weekend dann könnte es soweit sein vllt.
hat DB schon was angekündigt ?

 

[zeussor]

hier hat Tojama Naruto Movie 4 geuppt. RAW Version.

Stream von pery -> Naruto Movie 4