Filler Episoden find ich generell störend. Da is man grade mitten in der Handlung, auf einmal kreigt alles bisher gesehene nochmal brühwarm vorgekaut, obwohl man ja die weitere Handlung geniessen will.
Szenen Recycling :recard: is auch so ein Unding. "Lustig" is nur wenn dann noch versucht wird es zu vertuschen, indem die Szene gespiegelt oder anders eingefärbt wird. Wobei das meist dann mehr auffällt wie wenn sie 1zu1 übernommen worden wäre.
Open Ending's, wo man sich fragt "wie geht's jetzt weiter" oder "was wurde aus??" sind für mich ebenso ein Stimmungskiller.
Aber am allerschlimmsten finde ich wenn sich Synchronsprecher ändern oder die Aussprache von Namen und Orten auf einmal komplett anders betont wird. Gutes Beispiel die 3 bisherigen deutschen Staffeln von Ikki Tousen. In jeder Staffel wird der Name Hakofu Sonsaku anders ausgesprochen oder betont. Das is echt nervig.