Visual Novel Translation Status Update 23-06-2013 -> 30-06-2013
Fan Projekte:
MangaGamer:
JAST:
Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390
Fan Projekte:
- Air (vndb) - 24032/49522 (48.53%) lines translated. -> 26555/49522 (53.62%) lines translated.
- Aoiro Rinne (vndb) - "Translation progress: "45% (556 KB of 1.24 MB)", 16/78 scripts edited -> "Translation progress: "46% (565 KB of 1.24 MB)", 16/78 scripts edited
- Cannonball (vndb) - 15857/36902 (42.97%) lines translated -> 16305/36902 (44.18%) lines translated
- Comyu (vndb) - 13608/51433 (26.46%) lines translated, common route fully translated -> 13895/51433 (27.02%) lines translated, common route fully translated
- Cross Channel (vndb) - New translation and editing complete, Finalized 179/268 scripts, Tower of Friends/Another Story 593/1133 lines translated -> New translation and editing complete, Finalized 181/268 scripts
- Dracu-riot! (vndb) - partial patch released, 38894/53707 (72.42%) lines translated, 2 routes + common route fully translated -> partial patch released, 43233/53707 (80.50%) lines translated, 2 routes + common route fully translated
- Fate/Hollow Ataraxia (vndb) - 96.8% translated, third partial patch out -> 97.1% translated, third partial patch out
- Grisaia no Kajitsu (vndb) - Fully translated, 4752/5913 (80.37) kb edited, demo out -> Fully translated, 1 of 2 editors finished
- Koiken Otome (vndb) - 2083/48375 lines translated -> 4305/48375 lines translated
- Kourin no Machi (vndb) - 6700/36959 (18.1%) lines translated -> 6900/36959 (18.7%) lines translated
- Kurukuru Fanatic (vndb) - 20.6% translated -> 23.1% translated
- Maman Kyoushitsu (vndb) - Saera Kanzaki and Honoka Mizushima routes patch released -> Saera Kanzaki and Honoka Mizushima routes patch released, 11 scenes left of Mimeri's route
- Mashiro Iro Symphony (vndb) - Common route 33.88% Translated -> Common route 93.98% Translated
- Monster Girl Quest 3 (vndb) - Total: 18553/131796 (14%) lines translated -> Total: 37192/131806 (28.2%) lines translated
- Rance 4 (vndb) - 18% translated -> 31% translated
- Sayonara wo Oshiete (vndb) - 2775/14309 (19.4%) lines translated -> 2862/14309 (20.0%) lines translated
- SubaHibi (vndb) - Down the Rabbit Hole I patch released, 39042/53562 (72.9%) lines translated and 38734/53562 (72.3%) lines edited -> Down the Rabbit Hole I patch released, 39392/53562 (73.5%) lines translated and 38734/53562 (72.3%) lines edited
- Supreme Candy (vndb) - 1200/43261 (2.8%) lines translated
- Toushin Toshi II (vndb) - 15.7% translated
MangaGamer:
- Harukoi Otome (vndb) - Checking Fixed Version -> August 9th release
JAST:
- -
Komplette aktuelle VN-Status Liste gibt es hier: http://board.world-of-hentai.to/f24/infos-and-releases-7386/index2.html#post1449390